วงจรไฟฟ้า(wong-jon fai-fáa)
Значения
1СуществительноеB2
электрическая цепь
Замкнутый путь, по которому может протекать электрический ток.
Примеры
ไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3сигнальный свет; светофор; индикатор4гнев; страсть; запал (перен.)5свет (от лампы/светильника)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1не прилипающий; не прикрепленный2нет пробок; не в пробке3не занят; свободен4не заражен (инфекцией)5нет привыкания; не зависим6не заводится; не включается7(разг.) не возражать; без разницы8не поступить; не пройти отборสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1сомневаться2подозревать3интересно...; наверное (разг.)วงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaэлектрическая цепьจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaиметь проблему; есть проблема
Свет в комнате не включается; я подозреваю, что есть проблема с электрической цепью.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiคาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàatวันนี้wan néeนักเรียนnák riianได้dâiทดลองtót-longต่อdtòวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaอย่างง่ายyàang ngâai
Сегодня на уроке естествознания ученики экспериментировали с подключением простой электрической цепи.
ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaต้องdtôngอ่านàanแบบแปลนbàep bplaenวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaที่têeซับซ้อนsáp sónเพื่อpêuuaเดินสายไฟdern săai faiในอาคารnai aa-kaanให้hâiถูกต้องtòok dtông
Электрик должен уметь читать сложные схемы электрических цепей, чтобы правильно проложить проводку в здании.
การเกิดgaan gèrtไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jonหมายถึงmăai tĕungการที่gaan têeกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaไหลlăiผิดpìtเส้นทางsên taangในnaiวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaซึ่งsêungอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtความร้อนสูงkwaam rón sŏongและláeไฟไหม้fai mâiได้dâi
Короткое замыкание означает, что электрический ток течет по неправильному пути в электрической цепи, что может привести к сильному нагреву и пожару.
Разбор слова
+
วงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaэлектрическая цепь