มังราย
mang-raaiЗначение
1Имя собственноеC1
король Манграй; Менграй (основатель королевства Ланна)
Имя короля Манграя (также Менграй), правителя XIII века и основателя королевства Ланна на севере Таиланда.
Примеры
พญามังรายpá-yaa-mang-raaiพญามังรายpá-yaa-mang-raaiКороль Манграй (основатель Ланны/Чиангмая)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии6в; как; по; в течение (для образования обстоятельственных оборотов)กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtкороль; монарх; государьผู้ก่อตั้งpûu-gɔ̀ɔ-dtângผู้ก่อตั้งpûu-gɔ̀ɔ-dtângоснователь; учредитель; создательอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk-láan-naaอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk-láan-naaкоролевство Ланна
Король Менграй был королем, основавшим королевство Ланна.
Еще 3 примеровСкрыть
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatของkɔ̌ɔngพญามังรายpá-yaa-mang-raaiทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo-jaiรากฐานrâak-tǎanของkɔ̌ɔngวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamล้านนาláan-naaได้dâaiดียิ่งขึ้นdii-yîng-kʉ̂n
Изучение истории короля Менграя помогает нам лучше понять основы культуры Ланна.
พระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâatของkŏngพญามังรายpá-yaa mang-raaiในnaiการรวบรวมgaan rûuap ruuamแว่นแคว้นwâen kwáenต่างๆdtàang-dtàangถือเป็นtĕu bpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanของkŏngความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungแห่งhàengนครเชียงใหม่ná-kon chiang mài
Гениальность короля Менграя в объединении различных городов-государств считается важнейшей основой процветания города Чиангмай.
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-sǎa-wá-rii-sǎam-gà-sàtเป็นbpenเครื่องkrʉ̂ʉangรำลึกถึงram-lʉ́k-tʉ̌ngพระสหายprá-sà-hǎaiร่วมสาบานrûuam-sǎa-baanได้แก่dâai-gɛ̀ɛพญามังรายpá-yaa-mang-raaiพญางำเมืองpá-yaa-ngam-mʉʉangและlɛ́พ่อขุนรามคำแหงpɔ̂ɔ-kǔn-raam-kam-hɛ̌ɛng
Монумент Трех Королей служит мемориалом союзникам, связанным клятвой: королю Менграю, королю Нгам Муангу и королю Рамкамхенгу.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
mang
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
มังmangมังmang1наверное; может быть (разг. частица)2вегетарианский, разг.наверное; может быть (разг. частица)Часть 1
+
รายraaiรายraai1индивидуальный; за единицу2случай; пункт; запись3счётное слово для людей, случаев или отдельных сторониндивидуальный; за единицуЧасть 2
มังรายmang-raaiมังรายmang-raaiкороль Манграй; Менграй (основатель королевства Ланна)король Манграй; Менграй (основатель королевства Ланна)Слово