พญามังราย(pá-yaa mang-raai)
Значения
1Имя собственноеB2
Король Манграй (основатель Ланны/Чиангмая)
Король Манграй (также известный как พญาเม็งรายพญาเม็งรายpá-yaa meng-raai1King Mengrai2Phaya Mengrai district), основатель королевства Ланна в XIII–XIV веках, который основал Чиангмай в 1296 году.
Примеры
พญามังรายpá-yaa mang-raaiพญามังรายpá-yaa mang-raaiКороль Манграй (основатель Ланны/Чиангмая)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtкороль; монарх; государьผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângоснователь; учредитель; создательอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naaอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naaкоролевство Ланнаและláeและláeи (сочинительный союз)เมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiгород Чиангмай
Король Манграй был королем, основавшим королевство Ланна и город Чиангмай.
Еще 3 примеровСкрыть
นักเรียนnák riianกำลังgam-langเรียนriianประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatเกี่ยวกับgìiao gàpพญามังรายpá-yaa mang-raaiในnaiชั้นเรียนchán riian
Студенты изучают историю короля Манграя на уроке.
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungพญามังรายpá-yaa mang-raaiและláeพระสหายprá sà-hăaiอีกèekสองsŏngพระองค์prá ongผู้pôoร่วมกันrûuam ganสร้างsâangเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiในnaiปีbpeeพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat1839
Монумент Трех Королей был воздвигнут в память о короле Манграе и двух его царственных друзьях, которые вместе основали город Чиангмай в 1296 году.
การตัดสินพระทัยgaan dtàt-sĭn prá-taiของkŏngพญามังรายpá-yaa mang-raaiในnaiการเลือกgaan lêuuakชัยภูมิchai-yá-poomที่ตั้งtêe dtângเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungพระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâatอย่างยิ่งyàang yîng
Решение короля Манграя при выборе места для Чиангмая свидетельствует о его великой мудрости.
Связанные слова
Разбор слова
+
พญามังรายpá-yaa mang-raaiพญามังรายpá-yaa mang-raaiКороль Манграй (основатель Ланны/Чиангмая)