ดียิ่งขึ้น(dee yîng kêun)
Значения
1ПрилагательноеA2
еще лучше; улучшенный
лучше, чем раньше; улучшенный до более высокого уровня
2НаречиеA2
еще лучше
лучшим или более эффективным образом, чем раньше
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1тайский язык2тайский язык (школьный предмет)3на тайском языке; тайскийดียิ่งขึ้นdee yîng kêunดียิ่งขึ้นdee yîng kêun1еще лучше; улучшенный2еще лучше3стать еще лучше; улучшиться
Он говорит по-тайски лучше, чем раньше.
3ГлаголA2
стать еще лучше; улучшиться
перейти в еще лучшее состояние или положение, чем раньше; улучшиться еще больше
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiтренироваться; заниматься спортомแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapздоровьеก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияดียิ่งขึ้นdee yîng kêunดียิ่งขึ้นdee yîng kêun1еще лучше; улучшенный2еще лучше3стать еще лучше; улучшиться
Он занимается спортом, и его здоровье стало еще лучше.
Связанные слова
Разбор слова
+
ดียิ่งขึ้นdee yîng kêunดียิ่งขึ้นdee yîng kêunеще лучше; улучшенный