พัฒนาต่อยอด(pát-tá-naa dtòr yôt)
Значения
1ГлаголB1
развивать дальше; совершенствовать
Развивать или улучшать что-то уже существующее; расширять существующую идею или проект.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияพัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtพัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtразвивать дальше; совершенствоватьธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1бизнес (компания; предприятие)2бизнес (коммерческая деятельность)3деловые вопросы; рабочие делаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaсемья; семейное домохозяйство
Он будет и дальше развивать семейный бизнес.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoควรkuuanนำnamข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeจากjàakลูกค้าlûuk-káaมาmaaพัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panของเราkŏng rao
Нам следует использовать отзывы клиентов для дальнейшего улучшения нашего продукта.
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeเป็นbpenการgaanพัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtมาจากmaa jàakทฤษฎีเดิมtrít-sà-dee dermที่têeมีmeeอยู่แล้วyòo láew
Это исследование является дальнейшим развитием, основанным на существующей теории.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeนโยบายná-yoh-baaiส่งเสริมsòng sĕrmให้hâiผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanนำnamภูมิปัญญาท้องถิ่นpoom-bpan-yaa tóng-tìnมาmaaพัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtเป็นbpenสินค้าส่งออกsĭn-káa sòng òk
Правительство проводит политику поощрения предпринимателей к использованию местных знаний для создания экспортной продукции.
Связанные слова
Разбор слова
+
พัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtพัฒนาต่อยอดpát-tá-naa dtòr yôtразвивать дальше; совершенствовать