พนมมือ(pá-nom meuu)
Значения
1ГлаголA2
сложить ладони (в знак уважения или молитвы)
сложить ладони вместе перед грудью или лбом в знак уважения, приветствия или молитвы; также пишется как ประนมมือประนมมือbprà-nom meuсложить руки в молитве
Примеры
เด็กดีdèk deeเด็กดีdèk deeхороший ребенокพนมมือpá-nom meuuพนมมือpá-nom meuuсложить ладони (в знак уважения или молитвы)ไหว้wâiไหว้wâi1делать вай; выражать уважение сложенными ладонями2вай (жест)ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1взрослый; совершеннолетний2старший; уважаемый человек3начальник; руководитель; ответственное лицо4старший; взрослый (в роли определения)5взрослый (в роли определения)
Хороший ребенок складывает ладони вместе, чтобы поприветствовать взрослого жестом «вай».
Связанные слова
Похожее значение
ประนมมือbprà-nom meuประนมมือbprà-nom meuсложить руки в молитве
сложить руки в молитве
พนมpá-nomพนมpá-nom1складывать ладони (в знак уважения/молитвы)2со сложенными ладонями3гора; холм
- складывать ладони (в знак уважения/молитвы)
- со сложенными ладонями
- гора; холм
อัญชลีan-chá-leeอัญชลีan-chá-lee1жест уважения (сложенные ладони)2выражать уважение сложенными ладонями3женское имя (тайское)
- жест уважения (сложенные ладони)
- выражать уважение сложенными ладонями
- женское имя (тайское)
ประณตbprà-nótประณตbprà-nótкланяться (вай); выражать почтение
кланяться (вай); выражать почтение
ไหว้wâiไหว้wâi1делать вай; выражать уважение сложенными ладонями2вай (жест)
- делать вай; выражать уважение сложенными ладонями
- вай (жест)
Разбор слова
พนมpá-nomพนมpá-nom1складывать ладони (в знак уважения/молитвы)2со сложенными ладонями3гора; холмЧасть 1
+
พนมมือpá-nom meuuพนมมือpá-nom meuuсложить ладони (в знак уважения или молитвы)