ผ้าพัน

pâa-pan

Значение

1СуществительноеA2

бинт; повязка

отрез ткани, используемый для перевязки или фиксации частей тела, особенно для медицинских повязок

Примеры

นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.ผ้าพันpâa-panผ้าพันpâa-panбинт; повязка
Это бинт.
Еще 3 примеров
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngซื้อsʉ́ʉผ้าพันpâa-panที่tîiร้านขายยาráan-kǎai-yaa
Мне нужно купить бинт в аптеке.
ผ้าพันpâa-panอยู่ในyùu-naiกล่องglɔ̀ngปฐมพยาบาลbpà-tǒm-pá-yaa-baan
Бинт лежит в аптечке.
เขาkǎoใช้cháiผ้าพันpâa-panแบบbɛ̀ɛpยืดyʉ̂ʉtเพื่อpʉ̂ʉaพยุงpá-yungข้อเท้าkɔ̂ɔ-táaoที่tîiพลิกplík
Он использовал эластичный бинт, чтобы зафиксировать растянутую лодыжку.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойВысокий класс
  2. Тоновый знакMai tho
  3. Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Высокий класс

ขฃฉฐถผฝศษสห

Результат

Тон Нисходящий

pâa

Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.

Высокий класс + Mai tho → Нисходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

ผ้าpâaผ้าpâa1ткань; полотно; текстиль2изделие из тканиткань; полотно; текстильЧасть 1
+
พันpanพันpan1тысяча (1000)2тысяча (обозначение количества)3обматывать; обертывать; перевязывать4быть втянутым; быть замешанным; быть причастнымтысяча (1000)Часть 2
ผ้าพันpâa-panผ้าพันpâa-panбинт; повязкабинт; повязкаСлово