ผู้จัดการฝ่าย(pôo jàt gaan fàai)
Значения
1СуществительноеB1
руководитель отдела; менеджер отдела
человек, который руководит определенным отделом или подразделением в компании или организации.
Примеры
คุณสมชายkun sŏm-chaaiคุณสมชายkun sŏm-chaaiгосподин Сомчай; кхун Сомчайเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiменеджер по продажам; руководитель отдела продажคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1новичок; новый сотрудник2новый возлюбленный / партнер (разг.)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2наше
Г-н Сомчай — наш новый менеджер отдела продаж.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaคุณkunมีปัญหาmee bpan-hăaเรื่องrêuuangคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrให้hâiไปbpaiแจ้งjâengผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiไอทีai-tee
Если у вас возникли проблемы с компьютером, сообщите об этом ИТ-менеджеру.
ผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiบุคคลbùk-konกำลังgam-langสัมภาษณ์săm-pâatผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanในnaiห้องประชุมhông bprà-chum
Менеджер по персоналу проводит собеседования с кандидатами в конференц-зале.
การประชุมgaan bprà-chumวันนี้wan néeมีmeeวาระwaa-ráสำคัญsăm-kanคือkeuให้hâiผู้จัดการฝ่ายการตลาดpôo-jàt-gaan fàai gaan-dtà-làatนำเสนอแผนnam sà-nĕr păenกลยุทธ์gon-lá-yútสำหรับsăm-ràpไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâa
У сегодняшнего собрания важная повестка дня: менеджер по маркетингу должен представить стратегический план на следующий квартал.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiруководитель отдела; менеджер отдела