บทอธิษฐาน(bòt à-tít-tăan)
Значения
1СуществительноеB1
молитва
молитва; текст или слова, используемые при молитве
Примеры
แม่mâeแม่mâe1традиционное или фамильярное обращение к женщине2мать; мама3приставка: женщина; главный; базовыйสอนsŏnสอนsŏn1учить; преподавать2наставлять; поучать3инструктировать; обучатьให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ท่องtôngท่องtông1бродить; странствовать; путешествовать2бродить по интернету; серфить (в сети)3учить наизусть; декламироватьบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanмолитваก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1перед сном (как определение)2перед сном; на ночьทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunкаждую ночь; каждый вечер
Мама учит меня читать молитву перед сном каждую ночь.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณยายkun yaaiมักจะmák jàอ่านàanบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanเพื่อpêuuaขอพรkŏr ponให้hâiครอบครัวkrôp kruuaของเราkŏng raoมีความสุขmee kwaam sùk
Бабушка часто читает молитву, чтобы попросить благословения для нашей семьи и чтобы все были счастливы.
บทอธิษฐานbòt à-tít-tăanนี้néeมีความหมายmee kwaam-măaiที่ดีtêe deeมากmâakและláeให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiฉันchănเสมอsà-mĕrเวลาที่way-laa têeมีปัญหาmee bpan-hăa
Эта молитва имеет очень глубокий смысл и всегда поддерживает меня, когда у меня возникают проблемы.
คริสตจักรkrít-dtà-jàkได้dâiจัดพิมพ์jàt pimหนังสือnǎng-sĕuที่têeรวบรวมrûuap ruuamบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanสำหรับsăm-ràpวาระwaa-ráต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaแจกjàekให้แก่hâi gàeสมาชิกsà-maa-chík
Церковь издала книгу, в которой собраны молитвы для различных случаев, чтобы раздать их своим прихожанам.
Связанные слова
Разбор слова
+
บทอธิษฐานbòt à-tít-tăanบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanмолитва