ธนกิจ(tá-ná-gìt)

Значения

1СуществительноеB2

банковское дело; банковский бизнес

Бизнес и операции банков; банковская индустрия. (Официальное)

Примеры

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpвыпуститься; завершить обучениеด้านการเงินdâan gaan ngernด้านการเงินdâan gaan ngern1финансово; касательно финансов2финансовая сторона; финансовый аспектและláeและláeи (сочинительный союз)ธนกิจtá-ná-gìtธนกิจtá-ná-gìtбанковское дело; банковский бизнесเลยloieเลยloie1проходить мимо; выходить за пределы; превышать2вообще; совсем (в отрицаниях)3поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)4полностью; абсолютно (усиление)ได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)
Мой старший брат получил образование в сфере финансов и банковского дела, поэтому он устроился на работу в банк.
Еще 3 примеров
ธุรกิจtú-rá-gìtธนกิจtá-ná-gìtในnaiประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănสูงsŏongมากmâakในช่วงnai chûuangหลายlăaiปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maa
Банковский бизнес в Таиланде был очень конкурентным на протяжении последних нескольких лет.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่ๆmài màiได้dâiเข้ามาkâo maaเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengวงการwong gaanธนกิจtá-ná-gìtอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoทำให้tam hâiธนาคารtá-naa-kaanต้องdtôngปรับตัวbpràp dtuuaครั้งใหญ่kráng yài
Новые технологии стремительно изменили банковскую отрасль, вынудив банки пойти на серьезные преобразования.
รัฐบาลrát-tà-baanออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngระบบrá-bòpธนกิจtá-ná-gìtของkŏngประเทศbprà-tâet
Правительство приняло новые меры для контроля стабильности банковской системы страны.

Связанные слова

Разбор слова

ธนtonธนton1богатство-; деньги-2богатство; сокровища (лит.)Часть 1
+
กิจgìtกิจgìt1дела; занятия; деятельность (часто в сложных словах)2обязанность; задача (форм.)Часть 2
ธนกิจtá-ná-gìtธนกิจtá-ná-gìtбанковское дело; банковский бизнес