ทางชัน
taang-chanЗначение
1СуществительноеA2
крутая дорога; подъем
крутая дорога, тропа или подъем.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Езжай медленно, впереди крутая дорога.
Он очень устал, потому что ему пришлось ехать на велосипеде в крутую горку.
รถrótเก่าgàoคันkanนี้néeอาจจะàat jàมีปัญหาmee bpan-hăaเวลาway-laaขับkàpขึ้นkêunทางชันtaang chanยาวๆyaao yaao
У этой старой машины могут возникнуть проблемы при подъеме по длинной крутой дороге.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
taang
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ทางtaangทางtaang1путь; маршрут; дорога; тропа2направление; сторона3метод; средство; способ4по; через; посредством (о средстве или канале связи)5счетное слово: дороги/маршруты/пути6в отношении; в области7сторона/участник (институциональный)путь; маршрут; дорога; тропаЧасть 1
+
ทางชันtaang-chanทางชันtaang-chanкрутая дорога; подъемкрутая дорога; подъемСлово