ดอกตูม
dɔ̀ɔk-dtuumЗначение
1СуществительноеA2
бутон
нераспустившийся цветок; бутон
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Эти бутоны жасмина распустятся завтра.
เด็กผู้หญิงdèk-pûu-yǐngก็gɔ̂เหมือนmʉ̌ʉanดอกตูมdɔ̀ɔk-dtuumที่tîiกำลังgam-langรอวันrɔɔ-wanเบ่งบานbèng-baanอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
Молодая девушка подобна цветочному бутону, ожидающему дня, когда он красиво расцветет.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
dɔ̀ɔk
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ตูมdtuumตูมdtuum1бум; бах (звук взрыва)2опухший; выпуклый; пухлый; в бутонахбум; бах (звук взрыва)Часть 2
ดอกตูมdɔ̀ɔk-dtuumดอกตูมdɔ̀ɔk-dtuumбутонбутонСлово