ชิคาโก
chí-kaa-gooЗначение
1СуществительноеA2
Чикаго
Чикаго (крупный город в США)
Примеры
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiстарший братของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1находиться в; быть расположенным в2находиться на (уровне); составлять3зависеть от; оставаться на чье-либо усмотрениеชิคาโกchí-kaa-gooชิคาโกchí-kaa-gooЧикаго
Мой старший брат работает в Чикаго.
Еще 3 примеровСкрыть
В следующем месяце мы вместе поедем в Чикаго.
หลายคนlǎai-konบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaอากาศaa-gàatที่tîiชิคาโกchí-kaa-gooหนาวnǎaoมากmâakในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao
Многие говорят, что зимой в Чикаго очень холодная погода.
ชิคาโกchí-kaa-gooเป็นbpenเมืองใหญ่mʉʉang-yàiที่tîiมีmiiตึกระฟ้าdtʉ̀k-rá-fáaสวยงามsǔuai-ngaamมากมายmâak-maaiและlɛ́มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam
Чикаго — это крупный город с множеством красивых небоскребов, который славится своей архитектурой.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
chí
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
คาkaaคาkaa1оставаться застрявшим; застрять2оставленный нерешенным; в подвешенном состоянииоставаться застрявшим; застрятьЧасть 2
+
โกgooโกgooстарший брат; уважительное обращение к мужчинестарший брат; уважительное обращение к мужчинеЧасть 3
ชิคาโกchí-kaa-gooชิคาโกchí-kaa-gooЧикагоЧикагоСлово