งานภาพยนตร์(ngaan pâap-pá-yon)
Значения
1СуществительноеB2
кинопроизведение; кинематограф (сфера искусства)
фильм как творческое произведение или сфера кино/кинематографа; кинематографическое творчество.
Примеры
งานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonкинопроизведение; кинематограф (сфера искусства)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1в последний раз; совсем недавно2последний; новейший; самый свежийของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1режиссер (кино/ТВ/театр)2руководитель; контролер; ответственное лицо3начальник полиции (краткая форма)คนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекน่าดูnâa dooน่าดูnâa doo1очень; в значительной степени (усилитель)2стоящий просмотра; впечатляющийมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Последняя киноработа этого режиссера выглядит очень интересной для просмотра.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoใฝ่ฝันfài fănที่têeจะjàได้dâiทำงานtam ngaanในnaiแวดวงwâet wongงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonตั้งแต่dtâng dtàeเด็กdèk
Он с детства мечтал работать в сфере кинопроизводства.
งานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonของเขาkŏng kăoมักจะmák jàสะท้อนsà-tónปัญหาสังคมbpan-hăa săng-komและláeกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiผู้ชมpôo chomได้dâiขบคิดkòp kít
Его киноработы часто отражают социальные проблемы и заставляют зрителей задуматься.
การสร้างสรรค์gaan sâang-sănงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonที่têeมีคุณภาพmee kun-ná-pâapต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭn
Создание качественных киноработ требует как науки, так и искусства.
Разбор слова
+
ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1кинематограф (как вид искусства)2фильм; кино; кинокартинаЧасть 2
งานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonкинопроизведение; кинематограф (сфера искусства)