ความเชื่อถือได้(kwaam chêuua tĕu dâi)
Значения
1СуществительноеB2
надежность; достоверность
свойство быть надежным или достоверным; способность вызывать доверие.
Примеры
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товарของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr néeэта марка; этот брендมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiнадежность; достоверностьสูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2продвинутый; возвышенный (абстрактный)3высокий (о степени/уровне/цене/должности)4высоко; наверхลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaклиент; покупательเลยloieเลยloie1проходить мимо; выходить за пределы; превышать2вообще; совсем (в отрицаниях)3поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)4полностью; абсолютно (усиление)ติดใจdtìt jaiติดใจdtìt jai1очень понравиться; быть в восторге2испытывать сомнения; затаить сомнение
Продукция этого бренда отличается высокой надежностью, поэтому покупатели ее очень любят.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiการทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teemความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiของkŏngแต่ละdtàe láคนkonเป็นbpenสิ่งsìngที่สำคัญtêe săm-kanมากmâak
В командной работе надежность каждого человека очень важна.
เราraoต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiของkŏngแหล่งข่าวlàeng kàaoก่อนที่gòn têeจะjàแชร์chaeข้อมูลkôr moonต่อไปdtòr bpai
Мы должны проверить надежность источника новостей, прежде чем распространять информацию дальше.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngโครงการkrohng gaanนี้néeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiของkŏngข้อมูลkôr moonที่têeเราraoเก็บรวบรวมgèp rûuap ruuamมาmaaเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Успех этого проекта во многом зависит от надежности собранных нами данных.
Связанные слова
Разбор слова
ความเชื่อถือkwaam chêuua tĕuความเชื่อถือkwaam chêuua tĕuуверенность; доверие (к кому-либо/чему-либо)Часть 1
+
ความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiнадежность; достоверность