การเป็นเจ้าภาพ(gaan bpen jâo pâap)
Значения
1СуществительноеB1
проведение мероприятия; роль хозяина/организатора
действие или обязанность по проведению мероприятия; выступление в роли принимающей стороны или организатора.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
การเป็นเจ้าภาพgaan bpen jâo pâapจัดjàtการแข่งขันgaan kàeng kănกีฬาgee-laaซีเกมส์see gaymถือtĕuuaเป็นเกียรติbpen gìiatอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpประเทศไทยbprà-têet tai
Проведение спортивных Игр Юго-Восточной Азии считается большой честью для Таиланда.
ครอบครัวkrôp kruuaของเราkŏng raoจะjàสลับกันsà-làp ganรับหน้าที่ráp nâa têeการเป็นเจ้าภาพgaan bpen jâo pâapในnaiวันwanรวมญาติruuam yâatทุกๆtúk túkปีbpee
В нашей семье каждый год по очереди берут на себя обязанность по организации встречи родственников.
การเป็นเจ้าภาพgaan bpen jâo pâapงานประชุมngaan bprà-chumระดับโลกrá-dàp lôhkนั้นnánต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungปัจจัยbpàt-jaiหลายlăaiด้านdâanไม่ใช่mâi châiแค่kâeเรื่องrêuuangสถานที่sà-tăan tîiแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความปลอดภัยkwaam bplòt paiและláeโลจิสติกส์loh-jìs-dtìksด้วยdûuay
Организация конференции мирового уровня требует учета многих факторов, не только места проведения, но также безопасности и логистики.
Связанные слова
Похожее значение
การโฮสต์gaan hóhtการโฮสต์gaan hóht1хостинг (в сфере IT)2проведение (мероприятия, шоу и т.д.); прием гостей
- хостинг (в сфере IT)
- проведение (мероприятия, шоу и т.д.); прием гостей
การจัดการแข่งขันgaan jàt gaan kàeng-kănการจัดการแข่งขันgaan jàt gaan kàeng-kănорганизация и проведение соревнований
организация и проведение соревнований
การจัดงานgaan jàt ngaanการจัดงานgaan jàt ngaanорганизация мероприятия; проведение мероприятия
организация мероприятия; проведение мероприятия
Разбор слова
+
การเป็นเจ้าภาพgaan bpen jâo pâapการเป็นเจ้าภาพgaan bpen jâo pâapпроведение мероприятия; роль хозяина/организатора