การพ่ายแพ้(gaan pâai páe)

Значения

1СуществительноеB1

поражение; проигрыш

Состояние или факт поражения в состязании, конфликте или соревновании; проигрыш.

Примеры

การพ่ายแพ้gaan pâai páeการพ่ายแพ้gaan pâai páeпоражение; проигрышเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungбыть частью [чего-л.]ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничествоกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaспорт; виды спорта
Поражение — это часть спортивных соревнований.
Еще 3 примеров
เขาkăoเสียใจsĭia jaiมากmâakกับgàpการพ่ายแพ้gaan pâai páeในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănครั้งล่าสุดkráng lâa-sùt
Он был очень расстроен поражением в последнем соревновании.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเจ็บปวดjèp bpùuatแต่dtàeเราraoก็ได้gôr dâaiเรียนรู้บทเรียนriian rúu bòt riianสำคัญsăm-kanจากjàakการพ่ายแพ้gaan pâai páeครั้งนี้kráng née
Хотя это и болезненно, мы извлекли важный урок из этого поражения.
ความกลัวkwaam gluuaต่อdtòการพ่ายแพ้gaan pâai páeไม่ควรmâi kuuanมาเป็นmaa bpenอุปสรรคù-bpà-sàkขัดขวางkàt kwăangเราraoจากjàakการลองgaan longทำtamสิ่งsìngใหม่ๆmài mài
Страх перед поражением не должен быть препятствием, мешающим нам пробовать что-то новое.

Связанные слова

Разбор слова

การgaanการgaan1работа; дело; задача2субстантиватор3дело; вопросЧасть 1
+
พ่ายแพ้pâai páeพ่ายแพ้pâai páe1поддаться; уступить2потерпеть поражение; проигратьЧасть 2
การพ่ายแพ้gaan pâai páeการพ่ายแพ้gaan pâai páeпоражение; проигрыш