การทอด
gaan-tɔ̂ɔtЗначение
1СуществительноеA2
жарка; жарка во фритюре
процесс приготовления пищи в горячем масле или жире.
Примеры
การทอดgaan-tɔ̂ɔtการทอดgaan-tɔ̂ɔtжарка; жарка во фритюреไก่gàiไก่gài1курица (животное)2курица (мясо)3новичок; лёгкая жертваต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьน้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1масло; нефть; топливо2растительное масло; пищевое масло3смазочное масло; машинное масло
Для жарки курицы требуется масло.
Еще 3 примеровСкрыть
Моя мама научила меня, как красиво пожарить яичницу.
При жарке рыбы нужно быть осторожным, чтобы масло не брызгало.
การทอดgaan-tɔ̂ɔtอาaaหารด้วยhǎan-dûuaiหม้อทอดไร้น้ำมันmɔ̂ɔ-tɔ̂ɔt-rái-nám-manเป็นbpenทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakที่ดีtîi-diiสำหรับsǎm-ràpคนรักสุขภาพkon-rák-sùk-kà-pâap
Приготовление пищи в аэрофритюрнице — хороший вариант для людей, заботящихся о своем здоровье.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1жарить (в масле)2растягиваться; простираться; раскладывать3забрасывать; кидать (сеть/леску)4преподносить религиозные подношенияжарить (в масле)Часть 2
การทอดgaan-tɔ̂ɔtการทอดgaan-tɔ̂ɔtжарка; жарка во фритюрежарка; жарка во фритюреСлово