กระชังปลา(grà-chang bplaa)
Значения
1СуществительноеB1
садок для рыбы
Загон или садок, обычно плавающий в реке, озере или море, используемый для выращивания или содержания рыбы.
Примеры
ตาdtaaตาdtaa1дедушка (по матери)2глаз3ход (в игре)4клетка (доски); ячейка (сетки)5глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1содержать; обеспечивать2держать (питомца); разводить3кормить4угощать; оплачивать счет5растить; воспитыватьปลาbplaaปลาbplaa1классификатор: ตัว2рыба (животное)3рыба (как еда)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяกระชังปลาgrà-chang bplaaกระชังปลาgrà-chang bplaaсадок для рыбыหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1домашние дела; семейный тыл (переносное)2жена; негласная опора мужа3задняя часть дома; задний двор
Мой дедушка разводит рыбу в садке за домом.
Еще 3 примеровСкрыть
ชาวบ้านchaao bâanแถวนี้tăeo néeส่วนใหญ่sùuan yàiมีอาชีพmee aa-chêepเลี้ยงlíiangปลาbplaaในnaiกระชังปลาgrà-chang bplaaเพื่อpêuuaส่งขายsòng kăai
Большинство местных жителей зарабатывают на жизнь разведением рыбы в плавучих садках на продажу.
พายุpaa-yúที่têeพัดpátเข้ามาkâo maaทำให้tam hâiกระชังปลาgrà-chang bplaaของkŏngชาวประมงchaao bprà-mongเสียหายอย่างหนักsĭia-hăai yàang nàk
Налетевший шторм нанес серьезный ущерб рыбным садкам рыбаков.
การเลี้ยงgaan líangปลาbplaaในnaiกระชังปลาgrà-chang bplaaมีmeeข้อดีkôr deeคือkeuจัดการjàt gaanง่ายngâaiแต่dtàeก็gâwมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangเรื่องrêuuangคุณภาพน้ำkun-ná-pâap náamและláeโรคระบาดrôhk rá-bàat
Разведение рыбы в садках имеет преимущество в простоте управления, но также сопряжено с рисками, связанными с качеством воды и вспышками заболеваний.
Связанные слова
Разбор слова
+
กระชังปลาgrà-chang bplaaกระชังปลาgrà-chang bplaaсадок для рыбы