ไม้ดีด
máai-dìitအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
လက်ခတ်ပြား
ကြိုးတပ်တူရိယာများကို တီးခတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုသော ဂစ်တာတီးပြား သို့မဟုတ် လက်ခတ်
ဥပမာများ
นักดนตรีnák-don-dtriiนักดนตรีnák-don-dtriiဂီတသမား၊ တေးဂီတပညာရှင်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်ไม้ดีดmáai-dìitไม้ดีดmáai-dìitလက်ခတ်ပြားหล่นหายlòn-hǎaiหล่นหายlòn-hǎaiပြုတ်ကျပျောက်ဆုံးသည်ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiဝါကျခွဲကို အစပြုသော မတိုင်မီจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1စင်မြင့်2ဆွေးနွေးပွဲ၊ စင်မြင့်3တိုက်ခိုက်ရေးအားကစား ကြိုးဝိုင်း
ဂီတပညာရှင်သည် စင်ပေါ်မတက်မီ သူ၏တူရိယာတီးခတ်သည့် အပြားငယ်ကို လွှတ်ချမိပြီး ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəหัดhàtเล่นlênจะเข้jà-kêeมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanแล้วlɛ́ɛoแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangจับjàpไม้ดีดmáai-dìitไม่ค่อยmâi-kɔ̂iถนัดtà-nàt
သူမသည် Jakhe တီးခတ်ခြင်းကို လေ့လာနေသည်မှာ လပေါင်းများစွာ ရှိပြီဖြစ်သော်လည်း တူရိယာတီးခတ်သည့် အပြားငယ်ကို ကိုင်တွယ်ရာတွင် အသားမကျသေးပေ။
ช่างchâangทำtamเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiใช้cháiกระดูกgrà-dùukสัตว์sàtมาmaaแกะสลักgɛ̀-sà-làkเป็นbpenไม้ดีดmáai-dìitคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔung
တူရိယာပြုလုပ်သူသည် အရည်အသွေးမြင့် တူရိယာတီးခတ်သည့် အပြားငယ်ကို ထွင်းထုရန် တိရစ္ဆာန်အရိုးကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
การgaanควบคุมน้ำหนักkûuap-kum-nám-nàkของkɔ̌ɔngไม้ดีดmáai-dìitมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiการถ่ายทอดgaan-tàai-tɔ̂ɔtอารมณ์aa-romเพลงไทยเดิมpleeng-tai-dəəm
ရိုးရာထိုင်းဂီတတွင် ခံစားချက်ကို ဖော်ပြနိုင်ရန်အတွက် တူရိယာတီးခတ်သည့် အပြားငယ်၏ အလေးချိန်ကို ထိန်းချုပ်ခြင်းသည် အလွန်အရေးကြီးသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
máai
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ดีดdìitดีดdìit1(ကြိုးတပ်တူရိယာကို) တီးခတ်သည်၊ ကြိုးခတ်သည်2လက်ချောင်းဖြင့် တောက်သည်၊ လက်ဖျောက်တီးသည်3ရုတ်တရက်ပြန်ကန်သည်၊ ပြန်ရုန်းသည်4မောင်းတံအား သို့မဟုတ် တွန်းအားဖြင့် ပင့်တင်သည်(ကြိုးတပ်တူရိယာကို) တီးခတ်သည်၊ ကြိုးခတ်သည်အပိုင်း 2
ไม้ดีดmáai-dìitไม้ดีดmáai-dìitလက်ခတ်ပြားလက်ခတ်ပြားစကားလုံး