แฮพ
hɛ̂ɛpအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
[to] ခိုးသည်၊ [to] မသိမသာယူသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ခိုးယူသည်၊ ယူငင်သည် သို့မဟုတ် မသိမသာ ယူသွားသည် (အရပ်သုံးဗန်းစကား)။
ဥပမာများ
ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုแฮพhɛ̂ɛpแฮพhɛ̂ɛp[to] ခိုးသည်၊ [to] မသိမသာယူသည်ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaaဘောပင်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเอามาao-maaเอามาao-maa1(ဒီကို) ယူလာသည်၊ (စကားပြောသူထံ) ယူလာပေးသည်2ကမ်းပေးပါ၊ ဒီကိုပေးပါ (အမိန့်ပေးစကား)คืนkʉʉnคืนkʉʉn1ညချိန်၊ ည2ပြန်ပေးသည်3ငွေပြန်အမ်းသည်4ပြန်၊ တုံ့ပြန်၍5ပြန်လည်ရောက်ရှိသည်၊ ပြန်လာသည် (စာပေအသုံး)เดี๋ยวนี้dǐiao-níiเดี๋ยวนี้dǐiao-níi1အခု၊ ယခု2ချက်ချင်း (အမိန့်ပေး)3ယခုခေတ်တွင်၊ ယခုကာလတွင်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
ငါ့စားပွဲပေါ်က ဘောပင်ကို ဘယ်သူ ယူသွားတာလဲ။ အခုချက်ချင်း ပြန်ပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉขนมkà-nǒmมาmaaแช่chɛ̂ɛไว้wáiในnaiตู้เย็นdtûu-yenแต่dtɛ̀ɛโดนdoonน้องชายnɔ́ɔng-chaaiแฮพhɛ̂ɛpไปbpaiกินginหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo
မနေ့က ကျွန်မ မုန့်တချို့ ဝယ်ပြီး ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ ထားခဲ့တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မမောင်လေးက အကုန်လုံးကို ခိုးစားသွားပြီ။
ระวังrá-wangอย่าyàaเผลอplə̌əวางwaangโทรศัพท์too-rá-sàpทิ้งไว้tíng-wáiตามdtaamร้านอาหารráan-aa-hǎanนะnáเดี๋ยวdǐiaoก็gɔ̂โดนdoonคนอื่นkon-ʉ̀ʉnแฮพhɛ̂ɛpไปbpaiหรอกrɔ̀k
စားသောက်ဆိုင်တွေမှာ မင်းရဲ့ဖုန်းကို ပေါ့ပေါ့ဆဆ ပစ်မထားမိအောင် သတိထားပါ၊ မဟုတ်ရင် တစ်ယောက်ယောက်က နှိုက်သွားလိမ့်မယ်။
หัวหน้าhǔua-nâaคนใหม่kon-màiชอบchɔ̂ɔpแฮพhɛ̂ɛpไอเดียai-diiaของkɔ̌ɔngลูกน้องlûuk-nɔ́ɔngไปbpaiเสนอsà-nə̌əผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂เอาaoความดีความชอบkwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔpไปbpaiคนเดียวkon-diiao
အကြီးအကဲအသစ်က သူ့လက်အောက်ငယ်သားတွေရဲ့ အကြံဉာဏ်တွေကို ခိုးယူပြီး အမှုဆောင်တွေဆီ တင်ပြရတာကို ဝါသနာပါပြီး ဂုဏ်ပုဒ်အားလုံးကို သူတစ်ယောက်တည်း ယူလေ့ရှိတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -พ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
hɛ̂ɛp
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |