แผงบังแดด(păeng bang dàet)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နေကာပြား
ယာဉ်မောင်း သို့မဟုတ် ခရီးသည်ထံသို့ နေရောင်မကျရောက်စေရန် ကာကွယ်ပေးသည့် ကားအတွင်းရှိ ကာဗာပြား၊ နေရောင်ကာကွယ်ရန် အသုံးပြုသော အပြား။
ဥပမာများ
แดดdàetแดดdàetနေရောင်ခြည်ส่องsòngส่องsòng1ခိုးကြည့်သည်၊ စပ်စုသည် (အလွတ်သဘော)2အနီးကပ်စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုသည်3(မီး) ထိုးသည်၊ အလင်းပေးသည်ตาdtaaตาdtaa1အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)2မျက်စိ၊ မျက်လုံး3အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)ดึงdeungดึงdeung1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)3ဆိုင်းငံ့ထားသည်၊ နှောင့်နှေးစေသည်၊ ကြန့်ကြာစေသည်4ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်แผงบังแดดpăeng bang dàetแผงบังแดดpăeng bang dàetနေကာပြားลงมาlong maaลงมาlong maa1(အသက်၊ ကိန်းဂဏန်း စသည်) အောက်2အောက်ဆင်းလာသည်3ကျဆင်းလာသည်4အောက်ဆင်းလာသည် (ကြိယာနောက်ဆက်)
နေရောင်က ကျွန်မမျက်လုံးထဲကို ထိုးနေလို့ နေကာပြားကို အောက်ကိုဆွဲချလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterดึงdeungแผงบังแดดpăeng bang dàetลงlongมาแล้วmaa láewใช้cháiกระจกgrà-jòkเล็กๆlék lékที่têeติดอยู่dtìt yòoด้านหลังdâan lăngเพื่อpêuuaเติมdtermลิปสติกlíp-sà-dtìk
သူမသည် နေကာပြားကို အောက်သို့ဆွဲချလိုက်ပြီး နှုတ်ခမ်းနီဆိုးရန်အတွက် ၎င်း၏နောက်ကျောရှိ မှန်အသေးလေးကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
เราraoติดdtìtแผงบังแดดpăeng bang dàetที่têeระเบียงrá-biiangเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiแดดdàetตอนบ่ายdton bàaiส่องsòngเข้ามาkâo maaในบ้านnai bâanมากเกินไปmâak gern bpai
မွန်းလွဲပိုင်း နေရောင်ခြည်များ အိမ်ထဲသို့ အလွန်အကျွံမဝင်ရောက်စေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝရန်တာတွင် နေကာပြားတစ်ခု တပ်ဆင်ခဲ့ကြသည်။
ถึงแม้จะtĕung máe jàใช้cháiแผงบังแดดpăeng bang dàetแล้วláeoแต่dtàeแสงอาทิตย์săeng aa-títที่têeสะท้อนsà-tónจากjàakถนนtà-nŏnก็gâwยังyangแยงตาyaeng dtaaอยู่ดีyòo dee
နေကာပြားကို အသုံးပြုထားသော်လည်း လမ်းမပေါ်မှ ပြန်ကန်လာသော နေရောင်ခြည်မှာ မျက်စိကျိန်းဆဲပင် ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แผงบังแดดpăeng bang dàetแผงบังแดดpăeng bang dàetနေကာပြား