ฮีตฮอย
hîit-hɔɔiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းများ (အီဆန်/လာအို ယဉ်ကျေးမှု)
အီဆန် သို့မဟုတ် လာအို ယဉ်ကျေးမှုရှိ ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းများနှင့် အလေ့အထများ (ဥပမာ - တစ်နှစ်ပတ်လုံးကျင်းပလေ့ရှိသော ရိုးရာပွဲတော်များနှင့် ယုံကြည်မှုဓလေ့များ)။
ဥပမာများ
การทำบุญgaan-tam-bunการทำบุญgaan-tam-bun1ကုသိုလ်ပြုခြင်း2အလှူပွဲ၊ ကုသိုလ်ပြုပွဲตามประเพณีdtaam-bprà-pee-niiตามประเพณีdtaam-bprà-pee-niiရိုးရာစဉ်လာအရสิบสองsìp-sɔ̌ɔngสิบสองsìp-sɔ̌ɔngဆယ့်နှစ် (၁၂)เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1လ (ပြက္ခဒိန်)2လမင်းถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်ฮีตฮอยhîit-hɔɔiฮีตฮอยhîit-hɔɔiရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းများ (အီဆန်/လာအို ယဉ်ကျေးမှု)อันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခု2အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး3...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)4နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံးดีงามdii-ngaamดีงามdii-ngaam1လှပသော၊ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော။2မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။3ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝသော။ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชาวอีสานchaao-ii-sǎanชาวอีสานchaao-ii-sǎanထိုင်းအရှေ့မြောက်ပိုင်းမှလူ
တစ်ဆယ့်နှစ်လရာသီအလိုက် ကုသိုလ်ကောင်းမှုပြုခြင်းဟာ အီးသန်ပြည်သူတွေရဲ့ ကောင်းမြတ်တဲ့ ရိုးရာဓလေ့ (Heet Hoy) တစ်ခုလို့ မှတ်ယူကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คนรุ่นใหม่kon-rûn-màiควรkuuanช่วยกันchûuai-ganสืบสานsʉ̀ʉp-sǎanฮีตฮอยhîit-hɔɔiของkɔ̌ɔngปู่ย่าตายายbpùu-yâa-dtaa-yaaiเอาไว้ao-wáiไม่ให้mâi-hâiสูญหายsǔun-hǎai
မျိုးဆက်သစ်လူငယ်တွေအနေနဲ့ ဘိုးဘွားတွေရဲ့ ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းတွေ (Heet Hoy) ပျောက်ကွယ်မသွားအောင် ဝိုင်းဝန်းထိန်းသိမ်းကြသင့်ပါတယ်။
ฮีตฮอยhîit-hɔɔiของkɔ̌ɔngชาวอีสานchaao-ii-sǎanสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítที่tîiผูกพันpùuk-panกับgàpฤดูกาลrʉ́-duu-gaanเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gamและlɛ́ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaทางtaangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
အီးသန်ပြည်သူတွေရဲ့ ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းတွေ (Heet Hoy) ဟာ စိုက်ပျိုးရေးရာသီတွေနဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာ ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုတွေနဲ့ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆက်နွှယ်နေတဲ့ လူနေမှုဘဝပုံစံကို ထင်ဟပ်စေပါတယ်။
ประเพณีbprà-pee-niiบุญบั้งไฟbun-bâng-faiเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngฮีตฮอยhîit-hɔɔiเดือนหกdʉʉan-hòkซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenกุศโลบายgù-sà-loo-baaiในnaiการgaanขอฝนkɔ̌ɔ-fǒnให้hâiตกต้องdtòk-dtɔ̂ngตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanเพื่อpʉ̂ʉaเริ่มต้นrə̂əm-dtônการทำนาgaan-tam-naa
ဒုံးပျံပွဲတော် (Bun Bang Fai) ဟာ ခြောက်လပိုင်းအတွက် 'Heet Hoy' ရိုးရာရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ စပါးစိုက်ပျိုးချိန်မှာ ရာသီအလိုက် မိုးရွာသွန်းဖို့ တောင်းဆုပြုတဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ต ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
hîit
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |