อุบ
ùpအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
နှုတ်ဆိတ်နေသည်၊ ဖုံးကွယ်ထားသည်
သတင်းအချက်အလက်ကို ထုတ်မပြောဘဲ နှုတ်ဆိတ်နေသည်၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လျှို့ဝှက်ထားသည်
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းอุบùpอุบùpနှုတ်ဆိတ်နေသည်၊ ဖုံးကွယ်ထားသည်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍โบนัสboo-nátโบนัสboo-nát1အပိုဆုကြေး၊ ဘောနပ်စ်2အပိုခံစားခွင့်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2လုပ်ရန်ပြောသည်၊ ညွှန်ကြားသည်၊ တောင်းဆိုသည်3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
သူက ဘောနပ်စ်ရတဲ့အကြောင်းကို လျှို့ဝှက်ထားပြီး ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောခဲ့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanขอให้kɔ̌ɔ-hâiอุบùpรายละเอียดraai-lá-ìiatโครงการkroong-gaanจนกว่าจะjon-gwàa-jàประกาศbprà-gàatอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaan
တရားဝင် ထုတ်ပြန်ကြေညာခြင်းမပြုမီအထိ စီမံကိန်းအသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို ထိန်းသိမ်းထားဖို့ မန်နေဂျာက ကျွန်တော်တို့ကို တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
เธอtəəตั้งใจdtâng-jaiอุบùpข่าวดีkàao-diiไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔnเพราะprɔ́อยากyàakเซอร์ไพรส์səə-práiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaในnaiวันเกิดwan-gə̀ətแม่mɛ̂ɛ
သူမက အမေ့မွေးနေ့မှာ မိသားစုကို အံ့အားသင့်စေချင်တာကြောင့် သတင်းကောင်းကို တมင်တကာ ဖုံးကွယ်ထားခဲ့ပါတယ်။
ฝ่ายกฎหมายfàai-gòt-mǎaiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngอุบùpข้อมูลkɔ̂ɔ-muunบางส่วนbaang-sùuanเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiต่อdtɔ̀ɔการเจรจาgaan-jee-rá-jaa
ညှိနှိုင်းမှုတွေကို ထိခိုက်ပျက်စီးမှုမရှိစေဖို့အတွက် ဥပဒေရေးရာအဖွဲ့က အချို့သော အချက်အလက်တွေကို ထိန်းသိမ်းထားဖို့ လိုအပ်ခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
ùp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |