สเปรด

sà-bprèet

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

(ပေါင်မုန့်အစရှိသည်တို့တွင်) သုတ်လိမ်းစားရသည့် အစာ

ပေါင်မုန့်၊ ကင်ထားသော ပေါင်မုန့် သို့မဟုတ် ကရက်ကာ (ခရက်ကာ) များပေါ်တွင် သုတ်လိမ်းရန် အသုံးပြုသော မာဂျရင်း၊ ခရင်မ်ချိစ် သို့မဟုတ် ယိုကဲ့သို့သော ပျော့ပျောင်းသည့် အစားအစာတစ်ခု။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangပေါင်မုန့်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားสเปรดsà-bprèetสเปรดsà-bprèet1(ပေါင်မုန့်အစရှိသည်တို့တွင်) သုတ်လိမ်းစားရသည့် အစာ2စျေးနှုန်းကွာဟချက် (ဘဏ္ဍာရေး)ช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́tช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́t1ချောကလက် (အစားအစာ၊ သကြားလုံး)2ချောကလက်ဖျော်ရည် (အပူ/အအေး)3ချောကလက်ရောင် (အရောင်)
ကျွန်တော် ပေါင်မုန့်ကို ချောကလက်ယို (spread) နဲ့ စားရတာ ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ ရွေးချယ်စရာ ယို (spread) အရသာ အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်။
ခရင်မ်ဒိန်ခဲယို (cream cheese spread) လေး လှမ်းပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
အိမ်လုပ် အာဗိုကာဒိုဆော့စ်သည် ဆိုင်မှဝယ်သည့် အမျိုးအစားထက် ပို၍အရသာရှိပြီး ကျန်းမာရေးနှင့် ပိုညီညွတ်သည်။
2နာမ်B2

စျေးနှုန်းကွာဟချက် (ဘဏ္ဍာရေး)

ဆက်စပ်နေသော စျေးနှုန်းများ၊ နှုန်းထားများ သို့မဟုတ် အမြတ်အစွန်းများကြားရှိ ကွာဟချက် (ဥပမာ- ဝယ်ယူ/ရောင်းချမှု ကွာဟချက်၊ အမြတ်အစွန်း ကွာဟချက်)။

ဥပမာများ

สเปรดsà-bprèetสเปรดsà-bprèet1(ပေါင်မုန့်အစရှိသည်တို့တွင်) သုတ်လိမ်းစားရသည့် အစာ2စျေးနှုန်းကွာဟချက် (ဘဏ္ဍာရေး)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားราคาขายraa-kaa-kǎaiราคาขายraa-kaa-kǎai1ရောင်းဈေး2ခေါ်ဈေးทองคำtɔɔng-kamทองคำtɔɔng-kam1ရွှေ (သတ္တု)2တန်ဖိုးရှိသောအရာ (တင်စားချက်)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangအတော်အသင့် / အတော်လေးกว้างgwâangกว้างgwâang1ကျယ်သော၊ ပြန့်ကျယ်သော2ကျယ်ဝန်းသော၊ ချောင်ချိသော3ကျယ်ပြန့်သော၊ လွှမ်းခြုံမှုကြီးမားသော
ယနေ့ ရွှေဝယ်ဈေးနှင့် ရောင်းဈေးကြားရှိ ကွာဟချက် (spread) မှာ တော်တော်လေး ကျယ်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
နိုင်ငံခြားငွေ လဲလှယ်သည့်အခါ မည်သည့်ဘဏ်က ဈေးနှုန်းကွာဟချက် (spread) အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်ကို ကြည့်ရမည်။
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် ဈေးကွက်၏ စွန့်စားရမှုကို အကဲဖြတ်ရန်အတွက် အစိုးရငွေတိုက်စာချုပ်များ၏ ဈေးနှုန်းကွာဟချက် (spread) ကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေကြသည်။
ငွေကြေးလဲလှယ်နှုန်း ကွာဟချက် ကျဉ်းမြောင်းလာခြင်းသည် ဈေးကွက်ပိုမို တည်ငြိမ်လာနေသည့် လက္ခဏာဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

สเปรด ကို ဘာကြောင့် สะ-เปรด ဟု အသံထွက်သနည်း။

sà-bprèet

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ