สีกาสาวพัสตร์(sĕe gaa-săa-wá-pát)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ရွှေဝါရောင်၊ သင်္ကန်းရောင်
ဗုဒ္ဓဘာသာရဟန်းတော်များ၏ သင်္ကန်းအရောင်ကို ရည်ညွှန်းသော ရွှေဝါရောင် သို့မဟုတ် လိမ္မော်ဝါရောင်
ဥပမာများ
ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)ชายไทยchaai thaiชายไทยchaai thaiထိုင်းအမျိုးသားหลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1သန္နိဋ္ဌာန်ချသည်၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ်သည်2အသေအချာဂရုစိုက်သည်၊ အာရုံစူးစိုက်သည်3ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းသည်4တမင်သက်သက်၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)บวชbùuatบวชbùuat1ရှင်ပြုရဟန်းခံပေးသည်၊ ရဟန်းခံရန် စီစဉ်ပေးသည်2သီလရှင်ဝတ်သည်။3ရဟန်းခံသည်၊ ရှင်ပြုသည်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်သည်။เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ห่มผ้าhòm pâaห่มผ้าhòm pâaမိမိကိုယ်ကို သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးကို စောင်၊ အဝတ်ဖြင့် ခြုံပေးခြင်းสีกาสาวพัสตร์sĕe gaa-săa-wá-pátสีกาสาวพัสตร์sĕe gaa-săa-wá-pátရွှေဝါရောင်၊ သင်္ကန်းရောင်สักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángတစ်ကြိမ်၊ အနည်းဆုံးတစ်ကြိမ်၊ တစ်ကြိမ်လေးတောင်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ทดแทนtót taenทดแทนtót taen1အစားထိုးသည်2နစ်နာကြေးပေးသည်၊ အစားထိုးပေးဆပ်သည်3အစားထိုးလျက်၊ အစားအဖြစ်บุญคุณbun kunบุญคุณbun kunကျေးဇူးတရား။พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeမိဘများ
ထိုင်းအမျိုးသား အများအပြားသည် မိဘကျေးဇူးဆပ်ရန်အတွက် ဘဝတွင် တစ်ကြိမ်တစ်ခါမျှ သင်္ကန်းဝတ်၍ ရဟန်းခံရန် ရည်ရွယ်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พระภิกษุสงฆ์prá pík-sù sŏngที่têeห่มผ้าhòm pâaสีกาสาวพัสตร์sĕe gaa-săa-wá-pátเป็นที่bpen têeเคารพศรัทธาkao-róp sàt-taaของkŏngพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon
ဖန်ရည်စွန်းသော သင်္ကန်းကို ဝတ်ရုံထားသည့် ရဟန်းသံဃာတော်များသည် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ၏ ကြည်ညိုလေးစားမှုကို ခံရသည်။
การได้gaan dâiครองkrongผ้าpâaสีกาสาวพัสตร์sĕe gaa-săa-wá-pátถือเป็นtĕu bpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngการสละgaan sà-làกิเลสgì-lêtทางโลกtaang lôhkและláeมุ่งสู่mûng sòoเส้นทางsên taangแห่งhàengธรรมtam
ဖန်ရည်စိမ်သင်္ကန်းကို ဝတ်ရုံခြင်းသည် လောကီအာရုံများကို စွန့်ပယ်ပြီး တရားလမ်းစဉ်သို့ ဦးတည်ခြင်း၏ သင်္ကေတတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
สีกาสาวพัสตร์sĕe gaa-săa-wá-pátเป็นbpenสีsĕeที่têeได้dâiจากjàakการย้อมgaan yómผ้าpâaด้วยdûuayเปลือกไม้bplèuuak máaiหรือrĕuแก่นgàenไม้máiตามdtaamธรรมเนียมโบราณtam-niiam boh-raan
ဖန်ရည်စိမ်အရောင်ကို ရှေးရိုးစဉ်လာအရ သစ်ခေါက် သို့မဟုတ် သစ်နှစ်များဖြင့် အထည်ကို ဆိုးဆေးဆိုးခြင်းဖြင့် ရရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สีกาสาวพัสตร์sĕe gaa-săa-wá-pátสีกาสาวพัสตร์sĕe gaa-săa-wá-pátရွှေဝါရောင်၊ သင်္ကန်းရောင်