สรง
sǒngအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
ရေသပ္ပါယ်သည်၊ ရေချိုးတော်မူသည်
ဘုန်းတော်ကြီးများ၊ တော်ဝင်မိသားစုများ သို့မဟုတ် အထွတ်အမြတ်ထားရာ ရုပ်ပွားတော်များအတွက် ရိုသေလေးစားသောအားဖြင့် သို့မဟုတ် အခမ်းအနားဖြင့် ရေချိုးပေးသည် သို့မဟုတ် ရေသပ္ပါယ်သည်။
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ร่วมกันrûuam-ganร่วมกันrûuam-ganအတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍สรงน้ำsǒng-náamสรงน้ำsǒng-náam1(ဆင်းတုတော် စသည်တို့ကို) ရေသပ္ပါယ်သည်2ရေချိုးသည် (ဘုရင် သို့မဟုတ် ရဟန်းသုံးစကား)พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup1ဆူ (ဆင်းတုတော်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး)2ဘုရားဆင်းတုတော်၊ ရုပ်ပွားတော်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ปีใหม่ไทยbpii-mài-taiปีใหม่ไทยbpii-mài-taiထိုင်းနှစ်သစ်ကူး
ရွာသားတွေဟာ ထိုင်းနှစ်သစ်ကူးနေ့မှာ ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကို စုပေါင်းပြီး ရေသပ္ပာယ်ကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiพิธีpí-tiiมีmiiการสรงน้ำgaan-sǒng-náamพระภิกษุprá-pík-sùเพื่อpʉ̂ʉaความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-kon
အခမ်းအနားမှာ မင်္ဂလာရှိစေဖို့အတွက် သံဃာတော်တွေကို ရေလောင်းလှူပူဇော်ကြပါတယ်။
ประชาชนbprà-chaa-chonต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiuสรงน้ำsǒng-náamพระpráอย่างyàangสำรวมsǎm-ruuamโดยdooiใช้cháiน้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmผสมpà-sǒmน้ำอบnáam-òpไทยtai
လူတွေဟာ ထိုင်းနံ့သာရည်နဲ့ ရောစပ်ထားတဲ့ အမွှေးနံ့သာရေတွေကို အသုံးပြုပြီး ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကို ရေသပ္ပာယ်ဖို့ စနစ်တကျ တန်းစီနေကြပါတယ်။
เมื่อmêuuaขบวนkà-buuanอัญเชิญan-chernพระบรมรูปprá-bò-rom-má-rôopผ่านpàanลานวัดlaan wátจึงjeungเริ่มrêrmพิธีpí-teeสรงsŏngอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanตามdtaamโบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-nee
မင်းမျိုးမင်းနွယ် ရုပ်ပွားတော်ကို ပင့်ဆောင်လာတဲ့ စီတန်းလှည့်လည်ပွဲက ဘုရားကျောင်းဝင်းထဲကို ရောက်တဲ့အခါ ရှေးဟောင်းနန်းတွင်း ထုံးတမ်းစဉ်လာအတိုင်း တရားဝင် ရေသပ္ပာယ်ခြင်း အခမ်းအနားကို စတင်ခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สรง ကို ဘာကြောင့် สง ဟု အသံထွက်သနည်း။
sǒng
- အသံမထွက်သော စာလုံးส နောက်ရှိ ร ကို အသံမထွက်ပါ။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǒng
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |