ยี่สาร
yîi-sǎanအဓိပ္ပာယ်
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ယီဆန် (ဒေသအမည်)
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ စမွတ်ဆွန်ခရမ်ခရိုင်၊ အမ်ဖာဝါမြို့နယ်ရှိ ရပ်ကွက်တစ်ခု၏ အမည် (ယီဆန်ရပ်ကွက်)။
ဥပမာများ
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótကားမောင်းသည်ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်ตำบลยี่สารdtam-bon-yîi-sǎanตำบลยี่สารdtam-bon-yîi-sǎanယီဆန် တိုက်နယ်၊ အမ်ဖာဝါ၊ စမွတ်ဆွန်ခရမ်อำเภออัมพวาam-pəə-am-pá-waaอำเภออัมพวาam-pəə-am-pá-waaအမ်ဖာဝါခရိုင်
ဒီတစ်ပတ် ပိတ်ရက်မှာ ကျွန်တော်တို့ အမ်ဖဝါခရိုင်ထဲက ယီဆန်ကျေးရွာအုပ်စုကို ကားမောင်းပြီး လည်ပတ်ကြမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ยี่สารyêe săanเป็นbpenตำบลdtam-bonเล็กๆlék lékในnaiสมุทรสงครามsà-mùt sŏng-kraamที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòpและláeมีmeeวิถีชุมชนwí-tĕe chum-chonเรียบง่ายrîiap ngâai
ယီဆန်ဟာ စမုစောင်ခရမ်ပြည်နယ်က တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်ပြီး ရိုးရှင်းတဲ့ လူမှုဘဝရှိတဲ့ ကျေးရွာအုပ်စုလေးတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoมักmákแวะwɛ́ยี่สารyîi-sǎanก่อนgɔ̀ɔnเข้าkâoอัมพวาam-pá-waaเพราะprɔ́อยากyàakสัมผัสsǎm-pàtบรรยากาศban-yaa-gàatชนบทchon-ná-bòtและlɛ́เรียนรู้riian-rúuประวัติbprà-wàtท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
ခရီးသွားတွေဟာ ကျေးလက်လေထုကို ခံစားဖို့နဲ့ ဒေသခံ သมိုင်းကြောင်းတွေကို လေ့လာဖို့ အမ်ဖဝါကို မသွားခင် ယီဆန်ကို ဝင်လေ့ရှိကြပါတယ်။
โครงkroongการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoชุมชนchum-chonในnaiยี่สารyîi-sǎanเน้นnénการอนุรักษ์gaan-à-nú-rákคลองklɔɔngและlɛ́สวนผลไม้sǔuan-pǒn-lá-máaiทำให้tam-hâiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiยังคงyang-kongเสน่ห์sà-nèeดั้งเดิมdâng-dəəm
ယီဆန်ရှိ လူထုအခြေပြု ခရီးသွားလုပ်ငန်း စီမံကိန်းဟာ တူးမြောင်းတွေနဲ့ သစ်သီးခြံတွေကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ဖို့ အဓိကထားတာကြောင့် အဲဒီဒေသရဲ့ မူလဆွဲဆောင်မှုကို ဆက်လက် တည်ရှိစေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
yîi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สารsǎanสารsǎan1အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း2သတင်းစကား၊ အကြောင်းအရာ3စာ၊ သဝဏ်လွှာ (တရားဝင်/စာပေ)4အနှစ်သာရ၊ အဓိကအချက် (တင်စားချက်)အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်းအပိုင်း 2
ยี่สารyîi-sǎanยี่สารyîi-sǎanယီဆန် (ဒေသအမည်)ယီဆန် (ဒေသအမည်)စကားလုံး