ยาร้อน
yaa-rɔ́ɔnအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
အပူဆေး၊ ကိုယ်ကို နွေးစေသော တိုင်းရင်းဆေး
တိုင်းရင်းဆေးပညာတွင် ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း အပူ သို့မဟုတ် နွေးထွေးမှု ဖြစ်စေသည်ဟု ယူဆသော ဆေး။ ဤအသုံးအနှုန်းသည် ဆေး၏ အပူချိန်ကို မဆိုလိုဘဲ ယူဆထားသည့် အာနိသင်ကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
หมอแผนไทยmɔ̌ɔ-pɛ̌ɛn-taiหมอแผนไทยmɔ̌ɔ-pɛ̌ɛn-taiထိုင်းရိုးရာဆေးဆရာบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်สมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1ဆေးဖက်ဝင်အပင်၊ ဆေးဖက်ဝင်အပင်အစိတ်အပိုင်း2ဆေးဘက်ဝင် (နာမဝိသေသန)ชนิดchá-nítชนิดchá-nít1အမျိုးအစား2အမျိုးအစားပြစကားလုံး3မျိုးစိတ် (ဇီဝဗေဒ)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ยาร้อนyaa-rɔ́ɔnยาร้อนyaa-rɔ́ɔnအပူဆေး၊ ကိုယ်ကို နွေးစေသော တိုင်းရင်းဆေးช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiဖြစ်နိုင်စေသည်၊ ကူညီပေးသည်ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaiခန္ဓာကိုယ်อบอุ่นòp-ùnอบอุ่นòp-ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးသည်၊ နှစ်သိမ့်မှုနှင့် လုံခြုံမှုခံစားရသည်
ဤဆေးဖက်ဝင်အပင်ကို ခန္ဓာကိုယ်နွေးထွေးစေရန် ကူညီပေးသော အပူဆေးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြောင်း ထိုင်းတိုင်းရင်းဆေးဆရာက ပြောခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ยายyaaiเรียกrîiakยาyaaนี้níiว่าwâaยาร้อนyaa-rɔ́ɔnเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaกินginแล้วlɛ́ɛoทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความร้อนkwaam-rɔ́ɔnในnaiร่างกายrâang-gaai
ဤဆေးကို သောက်လျှင် ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း အပူဖြစ်ပေါ်စေသည်ဟု အဘွားက ယုံကြည်သောကြောင့် ၎င်းကို အပူဆေးဟု ခေါ်သည်။
คำว่าkam-wâaยาร้อนyaa-rɔ́ɔnในnaiตำราdtam-raaแพทย์แผนไทยpɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-taiหมายถึงmǎai-tʉ̌ngยาyaaที่tîiเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaมีmiiฤทธิ์rítทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความร้อนkwaam-rɔ́ɔnในnaiร่างกายrâang-gaaiไม่ใช่mâi-châiยาyaaที่tîiมีmiiอุณหภูมิun-hà-puumสูงsǔung
ထိုင်းတိုင်းရင်းဆေးကျမ်းများတွင် 'အပူဆေး' ဆိုသည်မှာ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း အပူဖြစ်ပေါ်စေသည်ဟု ယုံကြည်ရသော ဆေးကို ဆိုလိုပြီး ဆေးကိုယ်တိုင် ပူနေခြင်းကို မဆိုလိုပါ။
ก่อนgɔ̀ɔnเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiยาร้อนyaa-rɔ́ɔnเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความอบอุ่นkwaam-òp-ùnให้hâiร่างกายrâang-gaaiหมอแผนไทยmɔ̌ɔ-pɛ̌ɛn-taiจะjàพิจารณาpí-jaa-rá-naaธาตุtâatและlɛ́อาการaa-gaanของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuai
ခန္ဓာကိုယ်ကို ပိုမိုနွေးထွေးစေရန် အပူဆေးကို ရွေးချယ်အသုံးမပြုမီ ထိုင်းတိုင်းရင်းဆေးဆရာသည် လူနာ၏ ဓာတ်သဘောသဘာဝနှင့် ရောဂါလက္ခဏာများကို စဉ်းစားသုံးသပ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
yaa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်ပူသော၊ စူးရှသောအရသာရှိသော3ပူသည်၊ ပူသလိုခံစားရသည်၊ ပူလာသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သောပူသော (အပူချိန်)အပိုင်း 2
ยาร้อนyaa-rɔ́ɔnยาร้อนyaa-rɔ́ɔnအပူဆေး၊ ကိုယ်ကို နွေးစေသော တိုင်းရင်းဆေးအပူဆေး၊ ကိုယ်ကို နွေးစေသော တိုင်းရင်းဆေးစကားလုံး