ฟั่นใย
fân-yaiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
အမျှင်များကို ချည် သို့မဟုတ် ကြိုးဖြစ်အောင် လိမ်ကျစ်သည်
အမျှင်များကို လိမ်ကျစ်ပေါင်းစပ်၍ ချည်မျှင် သို့မဟုတ် ကြိုးဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း
ဥပမာများ
หนอนไหมnŏn măiหนอนไหมnŏn măiပိုးကောင်ฟั่นใยfân yaiฟั่นใยfân yaiအမျှင်များကို ချည် သို့မဟုတ် ကြိုးဖြစ်အောင် လိမ်ကျစ်သည်เป็นรังbpen rangเป็นรังbpen rang1အသိုက်ဖြစ်သည်2ဆိုးရွားသောအရာများ ပေါက်ဖွားရာဖြစ်သည်สีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1ရွှေရောင်2ရွှေရောင်ဖြစ်သောเล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အငယ်၊ အငယ်ဆုံး3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)ใบหม่อนbai mònใบหม่อนbai mònပိုးစာရွက်
ပိုးကောင်လေးများသည် ပိုးစာရွက်များပေါ်တွင် ရွှေရောင်ပိုးအိမ်လေးများကို ငင်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แมงมุมฟั่นใยmɛɛng-mum-fân-yaiขึงkʉ̌ngมุมmumหน้าต่างnâa-dtàangไว้wáiดักdàkแมลงmá-lɛɛngตอนเช้าdtɔɔn-cháo
နံနက်ခင်းတွင် အင်းဆက်ပိုးမွှားများကို ဖမ်းရန် ပင့်ကူတစ်ကောင်သည် ပြတင်းပေါက်ထောင့်တွင် ၎င်း၏အိမ်ကို ရက်လုပ်ထားသည်။
ชาวบ้านchaao-bâanเล่าlâoว่าwâaหนอนไหมnɔ̌ɔn-mǎiที่tîiฟั่นใยfân-yaiดีdiiจะjàให้hâiเส้นไหมsên-mǎiเหนียวnǐiaoและlɛ́เงางามngao-ngaam
ပိုးကောင်းကောင်းငင်နိုင်သော ပိုးကောင်များသည် ခိုင်ခံ့ပြီး တောက်ပြောင်သော ပိုးချည်မျှင်များကို ထုတ်ပေးသည်ဟု ရွာသားများက ပြောကြသည်။
ในnaiห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔngนักวิจัยnák-wí-jaiสังเกตsǎng-gèetการgaanฟั่นใยfân-yaiของkɔ̌ɔngแมงมุมmɛɛng-mumเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaเส้นใยสังเคราะห์sên-yai-sǎng-krɔ́ที่tîiเลียนแบบliian-bɛ̀ɛpธรรมชาติtam-má-châat
ဓာတ်ခွဲခန်းတွင် သုတေသနပညာရှင်များသည် သဘာဝကို အတုယူသည့် လူလုပ်အမျှင်များ ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ပင့်ကူများ ပိုးငင်ပုံကို လေ့လာစောင့်ကြည့်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
fân
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ใยyaiใยyai1ပင့်ကူမျှင်၊ ပင့်ကူအိမ်2အမျှင်3အမျှင်ဓာတ်4အဘယ်ကြောင့် (စာပေသုံး)ပင့်ကူမျှင်၊ ပင့်ကူအိမ်အပိုင်း 2
ฟั่นใยfân-yaiฟั่นใยfân-yaiအမျှင်များကို ချည် သို့မဟုတ် ကြိုးဖြစ်အောင် လိမ်ကျစ်သည်အမျှင်များကို ချည် သို့မဟုတ် ကြိုးဖြစ်အောင် လိမ်ကျစ်သည်စကားလုံး