ใบหม่อน(bai mòn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပိုးစာရွက်
ပိုးကောင်များအတွက် အစာအဖြစ် အများဆုံးအသုံးပြုသော ပိုးစာပင်၏ အရွက်။
ဥပမာများ
ตัวไหมdtuua măiตัวไหมdtuua măiပိုးကောင်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်2ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)3သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်5စားသည်ใบหม่อนbai mònใบหม่อนbai mònပိုးစာရွက်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်2အစားအစာ၊ အာဟာရ3ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်
ပိုးကောင်များသည် ပိုးစာရွက်များကို အစာအဖြစ် စားရသည်ကို ကြိုက်နှစ်သက်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวบ้านchaao bâanไปbpaiเก็บgèpใบหม่อนbai mònสดๆsòt sòtจากjàakต้นdtônเพื่อpêuuaนำมาnam maaเลี้ยงตัวlíiang dtuuaไหมmăi
ရွာသူရွာသားများသည် ပိုးကောင်များကို ကျွေးရန်အတွက် ပိုးစာပင်မှ လတ်ဆတ်သော ပိုးစာရွက်များကို သွားရောက်ခူးယူခဲ့ကြသည်။
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngเส้นไหมsên măiจะjàดีdeeหรือไม่rĕu mâiนั้นnánขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngใบหม่อนbai mònที่têeใช้cháiเลี้ยงlíiangไหมmăi
ပိုးချည်သား အရည်အသွေး ကောင်းမကောင်းဆိုသည်မှာ ပိုးကောင်များကို ကျွေးမွေးသည့် ပိုးစာရွက်၏ အရည်အသွေးပေါ်တွင် မူတည်သည်။
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonผู้เลี้ยงpôo líiangไหมmăiต้องdtôngใส่ใจsài jaiดูแลdoo laeต้นหม่อนdtôn mònเป็นพิเศษbpen pí-sètเพื่อให้pêuua hâiได้dâiใบหม่อนbai mònที่têeสมบูรณ์sŏm-boonสำหรับsăm-ràpตัวไหมdtuua măi
ပိုးမွေးမြူရေးသမားများသည် ပိုးကောင်များအတွက် ပြည့်စုံကောင်းမွန်သော အရွက်များရရှိရန် ပိုးစာပင်များကို အထူးဂရုစိုက်ရမည်ဖြစ်သည်။