ผู้ประสบอุทกภัย(pôo bprà-sòp ù-tók-pai)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ရေဘေးသင့်ပြည်သူ၊ ရေဘေးဒုက္ခသည်

ရေကြီးမှုကို ခံစားရသော (သို့) ရေဘေးသင့်သောသူ၊ ရေဘေးဒုက္ခသည်၊ ရေဘေးသင့်ပြည်သူ။

ဥပမာများ

หน่วยงานnùuay ngaan ต่างๆdtàang-dtàang เร่งrêng นำnam ถุงtŭng ยังชีพyang chêep ไปbpai แจกจ่ายjàek jàai ให้แก่hâi gàe ผู้ประสบอุทกภัยpôo bprà-sòp ù-tók-pai

ဌာနဆိုင်ရာအသီးသီးက ရေဘေးသင့်ပြည်သူတွေထံ ကယ်ဆယ်ရေးပစ္စည်းတွေကို အမြန်ဆုံး သွားရောက်ဖြန့်ဝေပေးနေကြပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

รัฐบาลrát-tà-baan จัดตั้งjàt dtâng ศูนย์พักพิงsŏon pák ping ชั่วคราวchûua-kraao สำหรับsăm-ràp ผู้ประสบอุทกภัยpôo bprà-sòp ù-tók-pai ที่têe บ้านเรือนbâan reuuan เสียหายsĭia hăai

အစိုးရသည် နေအိမ်များ ပျက်စီးသွားသော ရေဘေးသင့်ပြည်သူများအတွက် ယာယီခိုလှုံရာစခန်းများကို တည်ဆောက်ပေးထားသည်။

จิตแพทย์jìt-dtà-pâet ลงพื้นที่long péun-têe เพื่อpêuua ให้คำปรึกษาhâi kam bprèuk-săa และláe เยียวยาจิตใจyia-yaa jìt jai ของkŏng ผู้ประสบอุทกภัยpôo bprà-sòp ù-tók-pai หลังlăng น้ำลดnáam lót

စိတ်ကျန်းမာရေးဆရာဝန်များသည် ရေကျသွားပြီးနောက် ရေဘေးသင့်ပြည်သူများအား နှစ်သိမ့်ဆွေးနွေးမှုနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများပေးရန် ထိုဒေသသို့ သွားရောက်ခဲ့ကြသည်။

มูลนิธิmoon-lá-ní-tí ให้hâi ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua ผู้ประสบอุทกภัยpôo bprà-sòp ù-tók-pai โดยdoi เน้นnén การสร้างgaan sâang อาชีพaa-chêep ที่têe ยั่งยืนyâng-yeun ให้hâi พวกเขาpûuak kăo สามารถsăa-mâat พึ่งพาpêung paa ตนเองdton ayng ได้dâi ในnai ระยะยาวrá-yá yaao

အဆိုပါဖောင်ဒေးရှင်းသည် ရေဘေးသင့်ပြည်သူများ ရေရှည်တွင် မိမိကိုယ်ကိုယ် ရပ်တည်နိုင်စေရန်အတွက် ရေရှည်တည်တံ့သော အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းများ ဖော်ဆောင်ပေးခြင်းကို အလေးပေးကာ ကူညီပံ့ပိုးပေးလျက်ရှိသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ผู้pôoအပိုင်း 1

ประสบbprà-sòpအပိုင်း 2

อุทกภัยù-tók-gà-paiအပိုင်း 3

ผู้ประสบอุทกภัยpôo bprà-sòp ù-tók-pai