ผัดฉ่า
pàt-chàaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
စပ်သော ဆီသတ်ဟင်းလျာ
ပတဲကောကဲ့သို့ အနံ့မွှေးကြိုင်သော ဆေးဖက်ဝင်အပင်များ ပါဝင်ပြီး ချက်ပြုတ်ရာတွင် ဆီပူသံမြည်ခြင်းကြောင့် လူသိများသည့် စပ်သော ထိုင်းဆီသတ်ဟင်းလျာ တစ်မျိုး။
ဥပမာများ
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1ဒီညနေ2ဒီညနေ၏ (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ผัดฉ่าpàt-chàaผัดฉ่าpàt-chàaစပ်သော ဆီသတ်ဟင်းလျာทะเลtá-leeทะเลtá-lee1ပင်လယ်2ကမ်းခြေ
ဒီညနေ ကျွန်တော် ပင်လယ်စာ ဖတ်ချား (Pad Cha) စားချင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaคุณkunชอบchɔ̂ɔpอาหารaa-hǎanรสจัดrót-jàtและlɛ́มีกลิ่นmii-glìnสมุนไพรsà-mǔn-praiคุณkunต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngผัดฉ่าpàt-chàa
အကယ်၍ သင်ဟာ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်နံ့နဲ့ အစပ်အရသာကို ကြိုက်နှစ်သက်တယ်ဆိုရင် ဖတ်ချား (Pad Cha) ကို မြည်းစမ်းကြည့်သင့်ပါတယ်။
ร้านนี้ráan-níiทำtamผัดฉ่าpàt-chàaอร่อยà-rɔ̀iมากmâakเพราะprɔ́เขาkǎoใส่sàiกระชายgrà-chaaiกับgàpพริกไทยprík-taiอ่อนɔ̀ɔnเยอะyə́
ဒီဆိုင်က ဖတ်ချား (Pad Cha) က အရမ်းစားကောင်းတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က နနွင်းတက်နဲ့ ငရုတ်ကောင်းစိမ်းတွေ အများကြီးထည့်လို့ပါ။
เอกลักษณ์èek-gà-lákของkɔ̌ɔngผัดฉ่าpàt-chàaคือkʉʉกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmร้อนแรงrɔ́ɔn-rɛɛngของkɔ̌ɔngสมุนไพรsà-mǔn-praiที่tîiโชยchooiขึ้นมาkʉ̂n-maaทันทีtan-tiiเมื่อmʉ̂ʉaเสิร์ฟsə̀əp
ဖတ်ချား (Pad Cha) ရဲ့ ထူးခြားချက်ကတော့ စားပွဲတင်လိုက်တာနဲ့ ချက်ချင်းထွက်ပေါ်လာတဲ့ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်တွေရဲ့ ပြင်းရှတဲ့ရနံ့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
pàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผัดฉ่าpàt-chàaผัดฉ่าpàt-chàaစပ်သော ဆီသတ်ဟင်းလျာစပ်သော ဆီသတ်ဟင်းလျာစကားလုံး