คณะสำรวจ(ká-ná săm-rùuat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စစ်တမ်းကောက်အဖွဲ့၊ စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့
နယ်မြေဒေသတစ်ခုကို စစ်ဆေးရန်၊ အချက်အလက်များစုဆောင်းရန်၊ စစ်တမ်းကောက်ယူရန် သို့မဟုတ် စူးစမ်းလေ့လာရန် ဖွဲ့စည်းထားသော အဖွဲ့။
ဥပမာများ
คณะสำรวจká-ná săm-rùuatคณะสำรวจká-ná săm-rùuat1စစ်တမ်းကောက်အဖွဲ့၊ စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့2စူးစမ်းလေ့လာရေး ခရီးစဉ်ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1ခရီးထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2(ပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များ) ထွက်ခွာသည်แต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháoမနက်စောစော၊ မနက်အစောကြီးကတည်းက။เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1အချက်အလက်စုဆောင်းသည်2ဒေတာသိမ်းဆည်းသည်၊ အချက်အလက်သိမ်းသည်สภาพป่าsà-pâap bpàaสภาพป่าsà-pâap bpàaသစ်တောအခြေအနေ
စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့ဟာ သစ်တောအခြေအနေ အချက်အလက်တွေ စုဆောင်းဖို့ မနက်စောစောကတည်းက ထွက်ခွာသွားခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
စူးစမ်းလေ့လာရေး ခရီးစဉ်
နယ်မြေတစ်ခုအား စစ်တမ်းကောက်ယူရန်၊ မြေပုံဆွဲရန် သို့မဟုတ် စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းသွားရောက်သည့် ခရီးစဉ်။
ဥပမာများ
คณะสำรวจká-ná săm-rùuatคณะสำรวจká-ná săm-rùuat1စစ်တမ်းကောက်အဖွဲ့၊ စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့2စူးစမ်းလေ့လာရေး ခရီးစဉ်ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1ခရီးထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2(ပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များ) ထွက်ခွာသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เกาะgòrเกาะgòr1ကျွန်း2ဖက်တွယ်ထားခြင်း၊ ကိုင်တွယ်ထားခြင်း3ကပ်ခြင်း၊ တွယ်ကပ်ခြင်း4(လှေ) ဆိုက်ကပ်ခြင်းห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1ဝေးလံသော၊ ခေါင်ဖျားသော2(တစ်စုံတစ်ခုနှင့်) ဝေးကွာသည်3(အန္တရာယ်၊ ပြဿနာမှ) ကင်းဝေးသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำแผนที่tam păen-têeทำแผนที่tam păen-têeမြေပုံဆွဲသည်แนวnaeoแนวnaeo1နယ်နိမိတ်မျဉ်း၊ နယ်ခြားမျဉ်း2အမျိုးအစား၊ စတိုင်လ်3လမ်းညွှန်ချက်၊ မူ၊ မူဝါဒလမ်းစဉ်4ခေတ်ရေစီးကြောင်း၊ ခံစားမှု5အတန်း / မျဉ်းတန်း6ဦးတည်ချက်၊ ချဉ်းကပ်ပုံ၊ တိမ်းညွတ်မှုชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàngကမ်းရိုးတန်း။ ပင်လယ်ကမ်းစပ်။ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့သည် ကမ်းရိုးတန်းအသစ်ကို မြေပုံဆွဲရန် ဝေးလံသောကျွန်းတစ်ခုသို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1စစ်ဆေးသည်၊ စူးစမ်းလေ့လာသည်2ရှာဖွေစူးစမ်းသည်3စစ်တမ်း၊ မေးခွန်းလွှာအပိုင်း 2
คณะสำรวจká-ná săm-rùuatคณะสำรวจká-ná săm-rùuatစစ်တမ်းကောက်အဖွဲ့၊ စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့