ปลาเก๋า(bplaa găo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကျောက်ငါး (ငါး)
ကျောက်ငါး၊ အရွယ်အစားကြီးမားမှုကြောင့် လူသိများပြီး ဟင်းလျာများစွာတွင် စားသုံးရန် ရေပန်းစားသော ဆာရာနီဒီး (Serranidae) မျိုးရင်းဝင် ပင်လယ်ငါးတစ်မျိုး။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)2မနေ့ကครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်กินginกินgin1တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်2ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)3သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်5စားသည်ปลาเก๋าbplaa găoปลาเก๋าbplaa găoကျောက်ငါး (ငါး)นึ่งซีอิ๊วnêung see-íwนึ่งซีอิ๊วnêung see-íw1ပဲငံပြာရည်ပေါင်းဟင်းလျာ (ဥပမာ - ငါး)2ပဲငံပြာရည်ဖြင့်ပေါင်းခြင်းที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ร้านอาหารทะเลráan aa-hăan tá-layร้านอาหารทะเลráan aa-hăan tá-layပင်လယ်စာ စားသောက်ဆိုင်
မနေ့က ကျွန်တော့်မိသားစု ပင်လယ်စာစားသောက်ဆိုင်မှာ ကျောက်ငါး ပဲငပိရည်အမွှေးအကြိုင်ပေါင်း သွားစားခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปลาเก๋าbplaa găoเป็นbpenปลาbplaaเนื้อดีnéuua deeที่นิยมtêe ní-yomนำมาnam maaทำอาหารtam aa-hăanได้dâiหลายอย่างlăai yàangเช่นchênต้มยำdtôm yamหรือrĕuทอดtôtราดrâatพริกprík
ကျောက်ငါးသည် အသားကောင်းသော ငါးအမျိုးအစားဖြစ်ပြီး တုံယမ်း သို့မဟုတ် ငရုတ်သီးဆော့စ်ဖြင့် ကြော်ခြင်းကဲ့သို့သော ဟင်းလျာများစွာ ပြုလုပ်ရာတွင် လူကြိုက်များသည်။
คุณแม่kun mâeซื้อséuปลาเก๋าbplaa găoตัวใหญ่dtuua yàiจากjàakตลาดสดdtà-làat sòtเพื่อpêuuaมาmaaทำtamข้าวต้มปลาkâao dtôm bplaaให้hâiทุกคนtúk konในบ้านnai bâanทานtaan
အိမ်ကလူတိုင်း စားဖို့အတွက် အမေက ဈေးကနေ ကျောက်ငါးအကြီးကြီးတစ်ကောင် ဝယ်လာပြီး ငါးဆန်ပြုတ် လုပ်ပေးတယ်။
ในnaiแหล่งlàengดำน้ำdam náamที่têeอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonนักดำน้ำnák dam námมักจะmák jàพบpópปลาเก๋าbplaa găoขนาดใหญ่kà-nàat yàiแอบซ่อนàep sônอยู่yòoตามdtaamโพรงหินprohng hĭnใต้ทะเลdtâi tá-lay
သယံဇာတ ပေါကြွယ်ဝသော ရေငုပ်နေရာများတွင် ရေငုပ်သမားများသည် ရေအောက် ကျောက်ဆောင်ကြားများ၌ ပုန်းအောင်းနေသော ကျောက်ငါးကြီးများကို မကြာခဏ တွေ့ရတတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปลาเก๋าbplaa găoปลาเก๋าbplaa găoကျောက်ငါး (ငါး)