ท็อปปิ้ง(tóp-bpîng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အပေါ်မှ အပိုဆောင်းတင်သော ပါဝင်ပစ္စည်း (Topping)
ရေခဲမုန့်၊ ပီဇာ၊ အချိုပွဲများ သို့မဟုတ် သောက်စရာများကဲ့သို့ အစားအစာများအပေါ်တွင် အပိုဆောင်းတင်သော ပါဝင်ပစ္စည်း
ဥပမာများ
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemရေခဲမုန့်ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1ဆုဖလား (ခွက်)2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ခွက်၊ ပန်းကန်လုံး၊ ဆုဖလား)3ခွက်၊ ပန်းကန်လုံးนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîng1အပေါ်မှ အပိုဆောင်းတင်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်း2အပေါ်မှ အပိုဆောင်းတင်သော ပါဝင်ပစ္စည်း (Topping)ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1ချောကလက်ရောင် (အရောင်)2ချောကလက်ဖျော်ရည် (အပူ/အအေး)3ချောကလက် (အစားအစာ၊ သကြားလုံး)กับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်ถั่วtùuaถั่วtùua1မြေပဲ2ပဲ၊ ပဲမျိုးနွယ်
ဤရေခဲမုန့်ခွက်တွင် ချောကလက်နှင့် အစေ့အဆန်များကို အပေါ်မှဖြူးထားသော အစာများအဖြစ် ပါဝင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàสั่งsàngพิซซ่าpít-sâaที่têeมีmeeท็อปปิ้งแฮมtóp-bpîng haemกับgàpสับปะรดsàp-bpà-rót
မနက်ဖြန်ကျရင် ကျွန်တော် ဝက်ပေါင်ခြောက်နဲ့ နာနတ်သီး အပေါ်ယံစာများပါတဲ့ ပီဇာကို မှာပါမယ်။
မနေ့က သူသည် သူ၏နို့လက်ဖက်ရည်ထဲတွင် ပုလဲများကို အပေါ်ယံစာအဖြစ် ထပ်ထည့်ခဲ့သည်။
ร้านนี้ráan néeให้hâiเลือกท็อปปิ้งlêuuak tóp-bpîngหลากหลายlàak lăaiทั้งtángผลไม้สดpŏn-lá-mái sòtวิปครีมwíp kreemและláeซอสsótคาราเมลkaa-raa-melสำหรับsăm-ràpของหวานkŏng wăan
ဤဆိုင်တွင် လတ်ဆတ်သော သစ်သီးများ၊ ဝှစ်ခရင်မ်နှင့် အချိုပွဲများအတွက် ကာရာမဲလ်ဆော့စ် အပါအဝင် ထိပ်စာ (Toppings) အမျိုးမျိုးကို ရရှိနိုင်ပါသည်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1
အပေါ်မှ အပိုဆောင်းတင်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်း
အပေါ်မှ အပိုဆောင်းတင်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများ၏ အမျိုးအစား သို့မဟုတ် ပမာဏကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း
ဥပမာများ
ขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeoขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeoနို့လက်ဖက်ရည် တစ်ခွက်လောက် မှာချင်ပါတယ်။ใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangထည့်စရာ (topping) နှစ်မျိုး ထည့်ပေးပါ။
ကျွန်တော် နို့လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်နဲ့ ထပ်ဆောင်းအစာ (topping) နှစ်မျိုး မှာချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ไอศกรีมai-sà-greemถ้วยtûuaiนี้néeเพิ่มpêrmท็อปปิ้งtóp-bpîngได้dâiสามท็อปปิ้งsăam tóp-bpîngเลือกได้ตามใจlêuuak dâai dtaam jai
ဒီရေခဲမုန့်ခွက်က ထပ်ဆောင်းအစာ (topping) သုံးမျိုး ထည့်လို့ရပါတယ်၊ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။
โปรโมชันbpro-mo-chánวันนี้wan néeซื้อséuพิซซ่าpít-sâaแถมtăemท็อปปิ้งtóp-bpîngหนึ่งnèungท็อปปิ้งtóp-bpîngฟรีfree
ဒီနေ့ပရိုမိုးရှင်းကတော့ ပီဇာတစ်ချပ်ဝယ်ရင် ထပ်ဆောင်းအစာ (topping) တစ်မျိုး အခမဲ့ရမှာဖြစ်ပါတယ်။
ถ้าtâaคุณkunเลือกท็อปปิ้งlêuuak tóp-bpîngเกินgernสี่ท็อปปิ้งsèe tóp-bpîngระบบrá-bòpจะjàคิดkítราคาraa-kaaเพิ่มpêrmตามdtaamจำนวนjam-nuuanท็อปปิ้งtóp-bpîngทั้งหมดtáng mòt
အကယ်၍ သင်က ထပ်ဆောင်းအစာ (topping) လေးမျိုးထက်ပိုပြီး ရွေးချယ်မယ်ဆိုရင် စနစ်က စုစုပေါင်းအရေအတွက်အလိုက် အပိုထပ်ဆောင်း ကျသင့်ငွေကို တွက်ချက်သွားမှာဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ท็อปtópท็อปtóp1အပေါ်ဆုံး၊ ထိပ်ပိုင်း2အပေါ်ပိုင်းဝတ် အင်္ကျီ3အကောင်းဆုံး၊ ထိပ်တန်း4အပေါ်မှ ထပ်တင်သည်အပိုင်း 1
+
ท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîngအပေါ်မှ အပိုဆောင်းတင်သော ပါဝင်ပစ္စည်း (Topping)