ถอดแบบ(tòt bàep)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကူးယူသည်၊ ပုံတူကူးသည်၊ အတုယူသည်
စတိုင်ပုံစံ၊ နမူနာ သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်းမူရင်းတစ်ခုကို အတုယူ၍ ကူးယူခြင်း သို့မဟုတ် ပုံတူပြုလုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ถอดแบบtòt bàepถอดแบบtòt bàepကူးယူသည်၊ ပုံတူကူးသည်၊ အတုယူသည်การทำธุรกิจgaan tam tú-rá-gìtการทำธุรกิจgaan tam tú-rá-gìtစီးပွားရေးလုပ်ကိုင်ခြင်းมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်3ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1ဖခင်၊ အဖေ (ယဉ်ကျေးသော)2ဖာသာ (ကက်သလစ်ဘုန်းတော်ကြီး)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangအရာအားလုံးเลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)
သူက သူ့အဖေရဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ပုံလုပ်နည်းကို ကဏ္ဍတိုင်းမှာ အတုယူခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เดรสdrésตัวdtuuaนี้néeถอดแบบtòt bàepมาจากmaa jàakแบรนด์ดังbraen dangแต่dtàeราคาถูกraa-kaa tòokกว่าgwàaมากmâak
ဒီဝတ်စုံက နာမည်ကြီးအမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုကို နမူနာယူပြီး ချုပ်ထားတာဖြစ်ပေမဲ့ ဈေးနှုန်းကတော့ အများကြီး ပိုသက်သာပါတယ်။
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkได้รับdâi rápโจทย์jòhtให้hâiถอดแบบtòt bàepสถาปัตยกรรมโบราณsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam boh-raanมาmaaสร้างsâangเป็นbpenโรงแรมrohng raemแห่งhàengใหม่mài
ဗိသုကာပညာရှင်ဟာ ဟိုတယ်အသစ်တစ်ခု တည်ဆောက်ဖို့အတွက် ရှေးဟောင်းဗိသုကာလက်ရာတွေကို ပုံတူကူးယူဖို့ တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း ခံခဲ့ရပါတယ်။
ระบบrá-bòpการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanใหม่màiของkŏngบริษัทbò-rí-sàtเราraoถอดแบบtòt bàepมาจากmaa jàakองค์กรong gonที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètในnaiญี่ปุ่นyìi-bpùn
ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီရဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်အသစ်ဟာ ဂျပန်နိုင်ငံက အောင်မြင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို နမူနာယူပြီး ပုံစံထုတ်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลอกแบบlôk bàepลอกแบบlôk bàepပုံတူကူးသည်၊ ဒီဇိုင်းကူးသည်
ပုံတူကူးသည်၊ ဒီဇိုင်းကူးသည်
เลียนแบบliian bàepเลียนแบบliian bàep1အတုခိုးသည် / လိုက်လုပ်သည်2အတု / ပုံတူ
- အတုခိုးသည် / လိုက်လုပ်သည်
- အတု / ပုံတူ
จำลองjam-longจำลองjam-long1ပုံစံတူပြုလုပ်ထားသော၊ အတု၊ ပုံစံငယ်2ပုံစံတူဖန်တီးသည်၊ ပုံစံငယ်ပြုလုပ်သည်
- ပုံစံတူပြုလုပ်ထားသော၊ အတု၊ ပုံစံငယ်
- ပုံစံတူဖန်တီးသည်၊ ပုံစံငယ်ပြုလုပ်သည်
คัดลอกkát lôkคัดลอกkát lôk1ကူးယူသည်။2ကူးရေးသည်၊ မိတ္တူကူးသည်
- ကူးယူသည်။
- ကူးရေးသည်၊ မိတ္တူကူးသည်
ทำซ้ำtam sámทำซ้ำtam sámထပ်လုပ်သည်၊ ပုံတူကူးသည်
ထပ်လုပ်သည်၊ ပုံတူကူးသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ถอดแบบtòt bàepถอดแบบtòt bàepကူးယူသည်၊ ပုံတူကူးသည်၊ အတုယူသည်