ติฉิน
dtì-chǐnအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
ဝေဖန်ခြင်း၊ အပြစ်ရှာခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့ခြင်း
တစ်စုံတစ်ဦးကို ဝေဖန်ခြင်း သို့မဟုတ် အပြစ်ရှာခြင်း၊ အထူးသဖြင့် မနှစ်မြို့ဖွယ် သို့မဟုတ် ကြင်နာမှုမရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် ကဲ့ရဲ့ခြင်း
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ติฉินdtì-chǐnติฉินdtì-chǐnဝေဖန်ခြင်း၊ အပြစ်ရှာခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့ခြင်းเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍การแต่งตัวgaan-dtɛ̀ng-dtuuaการแต่งตัวgaan-dtɛ̀ng-dtuua1အဝတ်အစားဝတ်ဆင်ခြင်း2ဝတ်စားဆင်ယင်ပုံที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ไม่สุภาพmâi-sù-pâapไม่สุภาพmâi-sù-pâapမယဉ်ကျေးသော၊ ရိုင်းစိုင်းသော
သူသည် ယဉ်ကျေးမှုမရှိသော ဝတ်စားဆင်ယင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၏ ဝေဖန်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การgaanติฉินdtì-chǐnผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnลับหลังláp-lǎngเป็นbpenพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamที่tîiสร้างความแตกแยกsâang-kwaam-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛkในnaiที่ทำงานtîi-tam-ngaan
အခြားသူများကို ကွယ်ရာတွင် အတင်းပြောခြင်းသည် လုပ်ငန်းခွင်တွင် စိတ်ဝမ်းကွဲမှုကို ဖြစ်စေသည့် အပြုအမူတစ်ခုဖြစ်သည်။
แม้mɛ́ɛเธอtəəจะjàพยายามpá-yaa-yaamทำtamดีdiiเพียงใดpiiang-daiก็gɔ̂ยังyangไม่mâiพ้นpónถูกtùukสังคมsǎng-komติฉินนินทาdtì-chǐn-nin-taaอยู่ดีyùu-dii
သူမသည် မည်မျှပင် ကောင်းအောင် ကြိုးစားနေပါစေ လူမှုပတ်ဝန်းကျင်၏ ဝေဖန်ကဲ့ရဲ့ခြင်းနှင့် အတင်းပြောခြင်းတို့မှ မလွတ်ကင်းနိုင်သေးပေ။
แม้máeเขาkăoจะjàบริจาคbor-rí-jàakเงินช่วยเหลือngern chûuay lèuuaสังคมsăng-komมากมายmâak maaiแต่dtàeก็gâwยังyangถูกtòokติฉินdtì-chĭnว่าwâaทำtamไปbpaiเพื่อpêuuaสร้างsâangภาพลักษณ์pâap-pá-lák
သူသည် လူမှုရေးအတွက် ငွေကြေးအမြောက်အမြား လှူဒါန်းခဲ့သော်လည်း ၎င်းကို ပုံရိပ်ကောင်းရရန် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဝေဖန်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtì
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |