ติฉินนินทา(dtì-chĭn nin-taa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အတင်းအဖျင်းပြောသည်။ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသည်။
မကောင်းသတင်းပြောသည်၊ နောက်ကွယ်တွင် အတင်းအဖျင်းပြောသည်၊ အပုပ်ချသည်၊ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦး၏ နောက်ကွယ်တွင် ဆိုးရွားစွာပြောဆိုသည်။
ဥပမာများ
ป้าbpâaป้าbpâa1အန်တီ၊ အဒေါ် (အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးကို ခေါ်ဝေါ်မှု)2ကြီးတော် (အဖေ သို့မဟုတ် အမေ့၏ အစ်မ)ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1ဘေးအိမ်၊ အိမ်နီးချင်းအိမ်တွင်2ဘေးအိမ် သို့မဟုတ် အိမ်နီးချင်းများ3ဘေးအိမ်က၊ အိမ်နီးချင်း (နာမဝိသေသန)4အိမ်ဘေးတွင်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taaติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taa1အတင်းအဖျင်းပြောသည်။ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသည်။2အတင်းအဖျင်းပြောခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်းคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏ
ဘေးအိမ်က အဒေါ်သည် ကျွန်မကို သူတစ်ပါးအကြောင်း မကောင်းပြောရသည်ကို မကြာခဏ ဝါသနာပါတတ်သည်။
2နာမ်B2
အတင်းအဖျင်းပြောခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်း
မကောင်းသတင်းပြောခြင်း၊ အပုပ်ချခြင်း သို့မဟုတ် မရှိသူတစ်ဦးအကြောင်း ဆိုးရွားစွာ ပြောဆိုခြင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpမနှစ်သက်ပါ၊ မကြိုက်ပါฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taaติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taa1အတင်းအဖျင်းပြောသည်။ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသည်။2အတင်းအဖျင်းပြောခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítရုံး (မွေးစားစကားလုံး)
ရုံးက လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေအကြောင်း မကောင်းပြောတဲ့ အတင်းအဖျင်းတွေကို နားထောင်ရတာ ကျွန်တော်မကြိုက်ဘူး။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taaติฉินนินทาdtì-chĭn nin-taaအတင်းအဖျင်းပြောသည်။ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသည်။