ตระการ(dtrà-gaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
ခမ်းနားသော; ကြီးကျယ်သော; ထည်ဝါသော
အံ့မခန်း ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော သို့မဟုတ် လှပသော။ အာရုံခံစားမှုများကို မိန်းမောသွားစေလောက်အောင် အထင်ကြီးဖွယ်ကောင်းသော (တရားဝင်/စာပေ)။
ဥပမာများ
งานแสดงngaan sà-daengงานแสดงngaan sà-daeng1ပြပွဲ၊ ခင်းကျင်းပြသမှု2ဖျော်ဖြေပွဲ၊ တင်ဆက်မှုแสงสีsăeng sĕeแสงสีsăeng sĕe1ရောင်စုံမီးများ၊ တောက်ပသောမီးများ2ညဘက်လူနေမှုဘဝ၊ မြို့ပြဖျော်ဖြေရေးเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကตระการdtrà-gaanตระการdtrà-gaanခမ်းနားသော; ကြီးကျယ်သော; ထည်ဝါသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1ကြည့်ရှုသူ2ပရိသတ်ปรบมือbpròp meuuปรบมือbpròp meuu1လက်ခုပ်တီးသည်2လက်ခုပ်သံ / လက်ခုပ်တီးခြင်းไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ขาดkàatขาดkàat1မရှိပါ၊ လိုအပ်သည်2ပြတ်လပ်သည်၊ ကုန်သည်3ပြဲသည်၊ ပြတ်သည်4လိုအပ်နေသော၊ ချို့တဲ့သော5ပျက်ကွက်သည်၊ လွဲချော်သည်6ပြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ပြတ်သည်7ချန်လှပ်ထားသည်၊ ကျန်ရစ်သည်
မနေ့ညက မီးရောင်စုံပြပွဲက အရမ်းကို ခမ်းနားလွန်းလို့ ပရိသတ်တွေက မရပ်မနား လက်ခုပ်တီးခဲ့ကြတယ်။