ด้นคำ

dôn-kam

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB2

ချက်ချင်း ကဗျာ/သီချင်းစာသား စပ်ဆိုသည်

ကဗျာ၊ ဂီတ သို့မဟုတ် ဖျော်ဖြေရေး (ဥပမာ- လုခ်ထုံး၊ မော်လမ်၊ နှုတ်မှုစကား) များတွင် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုမရှိဘဲ စကားလုံးများ၊ စာကြောင်းများ သို့မဟုတ် သီချင်းစာသားများကို ချက်ချင်းစပ်ဆိုသည်။

ဥပမာများ

หมอลำmŏ lamหมอลำmŏ lam1မော်လမ် အဆိုတော်2မော်လမ် (ဂီတအမျိုးအစား / တင်ဆက်မှုပုံစံ)คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1အလွန်တော်သည်၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သည်2အလွန်တော်တယ်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောด้นคำdôn kamด้นคำdôn kamချက်ချင်း ကဗျာ/သီချင်းစာသား စပ်ဆိုသည်สดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1အလွန်လတ်ဆတ်သော2တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်เวทีway-teeเวทีway-tee1စင်မြင့်2ဆွေးနွေးပွဲ၊ စင်မြင့်3တိုက်ခိုက်ရေးအားကစား ကြိုးဝိုင်းได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1နာရီ2နာရီရေတွက်ရန်သုံးသော စကားလုံး3စာသင်ချိန်၊ အတန်းချိန်
ဒီမော်လမ်အဆိုတော်က အရမ်းတော်တယ်၊ သူက စင်ပေါ်မှာ သီချင်းစာသားတွေကို နာရီပေါင်းများစွာ တိုက်ရိုက် တီထွင်ဆိုနိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
တိုက်ရိုက်ကဗျာပြိုင်ပွဲမှာ ပြိုင်ပွဲဝင်တွေဟာ ပေးထားတဲ့ အကြောင်းအရာအပေါ်မှာ ကဗျာစာသားတွေကို ချက်ချင်း တီထွင်စပ်ဆိုရပါမယ်။
သီချင်းစာသားတွေကို ကျွမ်းကျင်စွာ တီထွင်ဆိုနိုင်စွမ်းဟာ စစ်မှန်တဲ့ လမ်တတ် (Lam Tad) အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ရဲ့ အဓိက အရည်အချင်းတစ်ခုလို့ သတ်မှတ်ကြပါတယ်။
သီချင်းရဲ့ ခံစားချက်ထဲ ရောက်သွားတာနဲ့ လူထုတေးသံရှင်ဟာ လူတွေရဲ့ ဘဝကို ထူးခြားစွာ ထင်ဟပ်စေတဲ့ ပုံပြင်တစ်ပုဒ်အဖြစ် သီချင်းစာသားတွေကို တီထွင်ဆိုခဲ့ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ด้นคำ ကို ဘာကြောင့် ด้น-คัม ဟု အသံထွက်သနည်း။

dôn-kam

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

dôn

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
ด้นคำdôn-kamด้นคำdôn-kamချက်ချင်း ကဗျာ/သီချင်းစာသား စပ်ဆိုသည်ချက်ချင်း ကဗျာ/သီချင်းစာသား စပ်ဆိုသည်စကားလုံး