ดุริยกวี(dù-rí-yá-gà-wee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
တေးရေး၊ ဂီတစာဆို
အထူးသဖြင့် ဂန္ထဝင် သို့မဟုတ် တရားဝင်တေးဂီတများကို ဖန်တီးရေးစပ်သူ
ဥပမာများ
เบโธเฟนbe-toh-fenเบโธเฟนbe-toh-fenဘီသိုဗင် (Ludwig van Beethoven)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeတေးရေး၊ ဂီတစာဆိုคลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1ဂန္ထဝင် (အမျိုးအစား၊ ဥပမာ - ဂန္ထဝင်ဂီတ)2ဂန္ထဝင်မြောက်သော၊ ရှေးရိုးစဉ်လာဖြစ်သောที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော၊ လူသိများသော2နာမည်ကြီးသည်၊ ကျော်ကြားသည်ระดับโลกrá-dàp lôhkระดับโลกrá-dàp lôhk1ကမ္ဘာ့အဆင့်မီသော2ကမ္ဘာ့အဆင့်၊ နိုင်ငံတကာအဆင့်
ဘီသိုဗင်သည် ကမ္ဘာကျော် ဂန္ထဝင်တေးရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วงออร์เคสตราwong o-két-dtraaจะjàบรรเลงban-layngเพลงplayngชิ้นchínใหม่màiที่têeประพันธ์bprà-panโดยdoiดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeชาวไทยchaao taiรุ่นใหม่rûn màiที่têeมีmeeพรสวรรค์pon sà-wăn
သံစုံတီးဝိုင်းသည် ပါရမီရှိသော ထိုင်းတေးရေးဆရာ လူငယ်တစ်ဦး ရေးစပ်ထားသည့် တေးသွားအသစ်ကို တီးခတ်ဖျော်ဖြေမည် ဖြစ်သည်။
ความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanด้านdâanการgaanสอดประสานsòt bprà-săanทำนองtam-nongยกระดับyók rá-dàpให้hâiเขาkăoกลายเป็นglaai bpenดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeชั้นครูchán krooที่têeเหนือกว่าnĕuua gwàaคนkonในnaiยุคyúkเดียวกันdiao gan
သံစဉ်များ ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းမှုတွင် သူ၏ ကျွမ်းကျင်မှုက သူ့ကို ခေတ်ပြိုင်များထက် သာလွန်သော ဆရာတစ်ဆူအဆင့်ရှိ တေးရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်လာစေသည်။
ในอดีตnai à-dèetราชสำนักrâat-chá-săm-nákมักจะmák jàอุปถัมภ์ùp-bpà-tămดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeเอกèkเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănบทเพลงbòt plengที่têeสะท้อนถึงsà-tón tĕungความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiของkŏngอาณาจักรaa-naa-jàk
သမိုင်းတစ်လျှောက်တွင် နန်းတွင်းသည် နိုင်ငံတော်၏ ခန့်ညားထည်ဝါမှုကို ထင်ဟပ်စေသော ဂီတကို ဖန်တီးရန် ထင်ရှားကျော်ကြားသော တေးရေးဆရာများကို ချီးမြှောက်လေ့ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดุริยdù-rí-yáดุริยdù-rí-yáတူရိယာများအပိုင်း 1
+
กวีgà-weeกวีgà-weeကဗျာဆရာအပိုင်း 2
ดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeတေးရေး၊ ဂီတစာဆို