ดุนลาย
dun-laaiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
ပုံဖော်ဖောင်းကြွပြုလုပ်သည်
အထူးသဖြင့် သတ္တု သို့မဟုတ် သားရေလုပ်ငန်းများတွင် ပုံဖော်ဖောင်းကြွပြုလုပ်သည်
ဥပမာများ
ช่างchâangช่างchâang1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်เงินngənเงินngən1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားดุนdunดุนdun1တွန်းသည်၊ အသာအယာတွန်းတိုက်သည်2ဖောင်းကြွအောင်လုပ်သည်ลายดอกไม้laai-dɔ̀ɔk-máaiลายดอกไม้laai-dɔ̀ɔk-máaiပန်းပွင့်ဒီဇိုင်း၊ ပန်းပွင့်အဆင်ลงบนlong-bonลงบนlong-bonအပေါ်သို့ขันน้ำkǎn-náamขันน้ำkǎn-náamရေခပ်ခွက်၊ ရေမှုတ်อย่างประณีตyàang-bprà-nîitอย่างประณีตyàang-bprà-nîitအနုစိတ်ကျကျ၊ သပ်ရပ်သေချာစွာ
ငွေပန်းထိမ်ဆရာသည် ရေဖလားပေါ်တွင် ပန်းခက်ပန်းနွယ် ပုံစံများကို စေ့စေ့စပ်စပ် ထွင်းထုနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การgaanดุนลายdun-laaiแผ่นทองแดงpɛ̀n-tɔɔng-dɛɛngต้องdtɔ̂ngใช้cháiความชำนาญkwaam-cham-naanและlɛ́น้ำหนักมือnám-nàk-mʉʉที่tîiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌əเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiภาพpâapที่tîiมีมิติmii-mí-dtì
ကြေးနီပြားပေါ်တွင် ပုံဖော်ထွင်းထုခြင်းသည် သုံးဖက်မြင်ပုံရိပ် ရရှိစေရန် ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ပုံမှန်ရှိသော လက်ဖိအား လိုအပ်သည်။
ศิลปะsǐn-lá-bpàการgaanดุนลายdun-laaiเครื่องเงินkrʉ̂ʉang-ngənในnaiภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaของkɔ̌ɔngไทยtaiถือtʉ̌ʉเป็นมรดกbpen-mɔɔ-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamที่tîiสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngภูมิปัญญาpuum-bpan-yaaอันanล้ำค่าlám-kâaของkɔ̌ɔngบรรพบุรุษban-pá-bù-rút
ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ ငွေထည်ပစ္စည်းများပေါ်တွင် ပုံဖော်ထွင်းထုသည့် အနုပညာကို ဘိုးဘွားများ၏ တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော ဉာဏ်ပညာကို ထင်ဟပ်စေသည့် ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
ช่างสิบหมู่châang sìp mòoได้dâiสร้างสรรค์sâang sănผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkโดยdoiการgaanดุนdunลายเทพพนมlaai têp-pá-nomลงบนlong bonบานประตูbaan bprà-dtooพระอุโบสถprá ù-boo-sòtซึ่งsêungรายล้อมraai lómไปด้วยbpai dûuayลวดลายlûuat laaiกระgràหนhònกgที่têeพลิ้วไหวplíu wăi
နန်းတွင်း လက်မှုပညာရှင်များသည် ဘုရားကျောင်းတံခါးများပေါ်တွင် နတ်ဗြဟ္မာများ ရှိခိုးနေသည့်ပုံစံကို ထွင်းထုပြီး လှပသော ကနုတ်ပန်းများဖြင့် ဝန်းရံကာ လက်ရာမွန်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dun
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดุนdunดุนdun1တွန်းသည်၊ အသာအယာတွန်းတိုက်သည်2ဖောင်းကြွအောင်လုပ်သည်တွန်းသည်၊ အသာအယာတွန်းတိုက်သည်အပိုင်း 1
+
ลายlaaiลายlaai1အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း2အမှတ်အသား၊ အစင်း၊ အကွက်3သရုပ်မှန်၊ ပင်ကိုစရိုက်4အဆင်ပါသော၊ အစင်းများရှိသော5အဆင်၊ ဒီဇိုင်း (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)6အရာထင်လာရန်၊ အကွက်ထလာရန်အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်းအပိုင်း 2
ดุนลายdun-laaiดุนลายdun-laaiပုံဖော်ဖောင်းကြွပြုလုပ်သည်ပုံဖော်ဖောင်းကြွပြုလုပ်သည်စကားလုံး