ช่างตีดาบ(châang dtee dàap)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ဓားပန်းပဲဆရာ

ဓား သို့မဟုတ် အခြား သံမဏိလက်နက်များကို ပုံသွင်းပြုလုပ်သော လက်မှုပညာရှင်၊ ဓားပန်းပဲဆရာ။

ဥပမာများ

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်း2ကျေးရွာอรัญญิกà-ran-yíkอรัญญิกà-ran-yík1အရန်းယစ်၊ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ နေရာအမည်2တောရရဟန်း3တောရဆောက်တည်သော (ရဟန်း)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော၊ လူသိများသော2နာမည်ကြီးသည်၊ ကျော်ကြားသည်ด้านdâanด้านdâan1-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်5အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသောการมีgaan meeการมีgaan mee1ရှိခြင်း၊ ပိုင်ဆိုင်ခြင်း2ရှိနေခြင်း၊ ရရှိနိုင်ခြင်းช่างตีดาบchâang dtee dàapช่างตีดาบchâang dtee dàapဓားပန်းပဲဆရာฝีมือดีfĕe meuu deeฝีมือดีfĕe meuu dee1လက်ရာသေသပ်ကောင်းမွန်သော (ပစ္စည်း)2ကျွမ်းကျင်သော (လူ)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàeမှစ၍สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1အယုဒ္ဓယခေတ်2အယုဒ္ဓယခေတ်မှ / အယုဒ္ဓယခေတ်လက်ရာ
အရန်ညစ်ရွာသည် အယုဒ္ဓယခေတ်ကတည်းက ကျွမ်းကျင်သော ဓားသမားများရှိခြင်းကြောင့် ကျော်ကြားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeพระเอกprá àykต้องdtôngออกเดินทางòk dern taangตามหาdtaam hăaช่างตีดาบchâang dtee dàapในnaiตำนานdtam naanเพื่อpêuuaสร้างsâangดาบdàapวิเศษwí-sètขึ้นkêunมาใหม่maa mài
ဤရုပ်ရှင်ထဲတွင် ဇာတ်လိုက်သည် မှော်ဓားအသစ်တစ်လက်ကို သွန်းလုပ်ရန်အတွက် ဒဏ္ဍာရီလာ ဓားသမားတစ်ဦးကို ရှာဖွေရန် ခရီးထွက်ရမည်ဖြစ်သည်။
อาชีพaa-chêepช่างตีดาบchâang dtee dàapแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermกำลังgam-langค่อยๆkôi kôiเลือนหายไปleuuan hăai bpaiเพราะpráwต้องdtôngใช้cháiทั้งtángความอดทนkwaam òt tonและláeทักษะták-sàเฉพาะทางchà-pór taangที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaรุ่นสู่รุ่นrûn sòo rûn
ရိုးရာဓားသမား အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း လုပ်ငန်းသည် စိတ်ရှည်မှုနှင့် မျိုးဆက်တစ်ခုမှတစ်ခုသို့ လက်ဆင့်ကမ်းလာသော အထူးကျွမ်းကျင်မှုများ လိုအပ်သောကြောင့် တဖြည်းဖြည်း ပျောက်ကွယ်လုနီးပါး ဖြစ်နေသည်။
กว่าจะgwàa jàเป็นbpenช่างตีดาบchâang dtee dàapที่têeเชี่ยวชาญchîiao chaanได้dâiนั้นnánต้องdtôngผ่านpàanการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างหนักyàang nàkนับสิบnáp sìpปีbpeeเพื่อให้pêuua hâiเข้าใจkâo jaiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngเหล็กlèkและláeควบคุมkûap-kumไฟfaiได้dâiอย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàep
ကျွမ်းကျင်သော ဓားသမားတစ်ဦး ဖြစ်လာရန်၊ သံမဏိ၏ ဂုဏ်သတ္တိများကို နားလည်ရန်နှင့် မီးကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်နိုင်ရန် ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ ပြင်းထန်သော လေ့ကျင့်မှုကို ခံယူရမည်ဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ช่างchângช่างchâng1လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်2ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
ตีดาบdtee dàapตีดาบdtee dàapဓားထုသည်အပိုင်း 2
ช่างตีดาบchâang dtee dàapช่างตีดาบchâang dtee dàapဓားပန်းပဲဆရာ