ชูโรง
chuu-roongအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အဓိကထားပြသသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အဓိကဆွဲဆောင်မှုအဖြစ် ပြသသည်၊ အရေးအကြီးဆုံးအရာအဖြစ် ပေါ်လွင်စေသည်။
ဥပမာများ
ร้านอาหารráan-aa-hǎanร้านอาหารráan-aa-hǎanစားသောက်ဆိုင်แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)ชูโรงchuu-roongชูโรงchuu-roong1အဓိကထားပြသသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်2အဓိကကျသော၊ အထင်ရှားဆုံးသောเมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1စားသောက်စာရင်း၊ ဟင်းပွဲ2မီနူး (ဆော့ဖ်ဝဲလ် အင်တာဖေ့စ်)อาหารทะเลaa-hǎan-tá-leeอาหารทะเลaa-hǎan-tá-leeပင်လယ်စာที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်สดใหม่sòt-màiสดใหม่sòt-mài1လတ်ဆတ်သော (အစားအစာ/ထွက်ကုန်)2လတ်တလောဖြစ်သော၊ ခေတ်မီသော3ဆန်းသစ်သော၊ တီထွင်ဖန်တီးမှုရှိသောส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)3ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော4တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသော6ဆီသို့ တည့်တည့်သွားသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ชาวประมงchaao-bprà-mongชาวประมงchaao-bprà-mongတံငါသည်၊ ရေလုပ်သား
ဤစားသောက်ဆိုင်သည် တံငါသည်များထံမှ တိုက်ရိုက်ပို့ဆောင်သော လတ်ဆတ်သည့် ပင်လယ်စာဟင်းလျာများကို အဓိကထား ရောင်းချသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
งานนิทรรศการngaan-ní-tát-sà-gaanปีนี้bpii-níiชูโรงchuu-roongเรื่องrʉ̂ʉangเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiเพื่อpʉ̂ʉaสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
ယခုနှစ် ပြပွဲသည် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ နည်းပညာကို အဓိကထား ဖော်ပြထားသည်။
ค่ายมือถือkâai-mʉʉ-tʉ̌ʉตั้งใจdtâng-jaiชูโรงchuu-roongฟีเจอร์fii-jə̂əกล้องถ่ายรูปglɔ̂ng-tàai-rûupเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutลูกค้าlûuk-káaวัยรุ่นwai-rûn
မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီသည် ဆယ်ကျော်သက်ဝယ်ယူသူများကို ဆွဲဆောင်ရန် ကင်မရာအင်္ဂါရပ်များကို အဓိကထား ဖော်ပြရန် ရည်ရွယ်သည်။
ผู้จัดงานpûu-jàt-ngaanตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiชูโรงchuu-roongวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความน่าสนใจkwaam-nâa-sǒn-jaiให้กับhâi-gàpเทศกาลtêet-sà-gaanนี้níi
ပွဲစီစဉ်သူများသည် ဤပွဲတော်ကို စိတ်ဝင်စားမှုရှိလာစေရန် ဒေသခံယဉ်ကျေးမှုကို အဓိကထား ထည့်သွင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။
2နာမဝိသေသနB2
အဓိကကျသော၊ အထင်ရှားဆုံးသော
ပွဲ၊ အခမ်းအနား သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်တစ်ခု၏ အဓိကဆွဲဆောင်မှု၊ အဓိကဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် အထင်ရှားဆုံးအရာ။
ဥပမာများ
เมนูชูโรงmee-nuu-chuu-roongเมนูชูโรงmee-nuu-chuu-roongအထူးဟင်းလျာ၊ နာမည်ကြီးဟင်းလျာของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုคาเฟ่kaa-fêeคาเฟ่kaa-fêeကော်ဖီဆိုင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါคือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်เค้กช็อกโกแลตkéek-chɔ́k-goo-lɛ́tเค้กช็อกโกแลตkéek-chɔ́k-goo-lɛ́tချောကလက်ကိတ်หน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ7အစားအစာပေါ် တင်ထားသော အဆာนิ่มnîmนิ่มnîm1ပျော့ပျောင်းသော၊ နူးညံ့သော2သိမ်မွေ့သော၊ ညင်သာသော3ညင်သာစွာ၊ သိမ်မွေ့စွာ4သင်းခွေချပ်
ဤကဖေး၏ နာမည်ကြီးမီနူးမှာ ချောကလက်ဖတ်ချ်ကိတ် အပျော့စားဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักแสดงnák-sà-dɛɛngชูโรงchuu-roongของkɔ̌ɔngละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiคือkʉʉนางเอกnaang-èekน้องใหม่nɔ́ɔng-màiที่tîiกำลังgam-langมาแรงmaa-rɛɛng
ဤဇာတ်လမ်းတွဲ၏ အဓိကသရုပ်ဆောင်မှာ နာမည်ကြီးလာနေသည့် မင်းသမီးသစ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
สินค้าsǐn-káaชูโรงchuu-roongของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtมีmiiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiลดลงlót-longเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiคู่แข่งkûu-kɛ̀ngเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
ပြိုင်ဘက်များ များပြားလာခြင်းကြောင့် ကုမ္ပဏီ၏ အဓိကထုတ်ကုန်မှာ အရောင်းအနည်းငယ် ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
การแสดงgaan-sà-dɛɛngชูโรงchuu-roongในnaiค่ำคืนkâm-kʉʉnนี้níiคือkʉʉการแสดงgaan-sà-dɛɛngกายกรรมgaai-yá-gamจากjàakคณะká-náชื่อดังchʉ̂ʉ-dangระดับโลกrá-dàp-lôok
ယနေ့ည၏ အဓိကဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဖျော်ဖြေပွဲမှာ ကမ္ဘာကျော်အဖွဲ့တစ်ခုမှ ကျွမ်းဘားပြပွဲဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
chuu
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชูchuuชูchuu1အပေါ်မြှောက်သည်။ ကိုင်မြှောက်သည်။2ထင်ရှားစွာပြသသည်။3အသားပေးဖော်ပြသည်။4ထောက်ခံသည် / အားပေးသည်အပေါ်မြှောက်သည်။ ကိုင်မြှောက်သည်။အပိုင်း 1
+
โรงroongโรงroong1သီးခြားလုပ်ငန်းသုံး အဆောက်အအုံ2သင်္ချာပစ္စည်း- အဆောက်အအုံများအတွက်သီးခြားလုပ်ငန်းသုံး အဆောက်အအုံအပိုင်း 2
ชูโรงchuu-roongชูโรงchuu-roongအဓိကထားပြသသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်အဓိကထားပြသသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်စကားလုံး