ฉมวก(chà-mùuak)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ငါးထိုးလှံ၊ မှိန်း
ငါးနှင့် အခြားရေနေသတ္တဝါများကို ဖမ်းရန် အသုံးပြုသော၊ များသောအားဖြင့် ခွများစွာနှင့် နောက်ပြန်ဆူးများပါသည့် လှံ။
ဥပမာများ
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongတံငါသည်၊ ရေလုပ်သားใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်ฉมวกchà-mùuakฉมวกchà-mùuakငါးထိုးလှံ၊ မှိန်းแทงtaengแทงtaeng1ထိုးသည်၊ စိုက်ဝင်သည်2လောင်းကစားသည်၊ ထီထိုးသည်ปลาbplaaปลาbplaa1ရေတွက်ပုံပြစကားလုံး—ตัว2ငါး (တိရစ္ဆာန်)3ငါး (အစားအစာ)ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1စာလုံးအကြီး2ကိုယ်ထည်ကြီးမားသော (သို့) အကောင်ကြီးသော
တံငါသည်များသည် ငါးကြီးများကို ထိုးရန် လှံကိရိယာကို အသုံးပြုကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สมัยก่อนsà-măi gònคนkonทะเลtá-layจะjàพกpókฉมวกchà-mùuakติดdtìtเรือreuuaไว้wáiเสมอsà-mĕrเพื่อpêuuaล่าlâaสัตว์ทะเลsàt tá-layขนาดใหญ่kà-nàat yài
ရှေးခေတ်က ပင်လယ်ပျော်များသည် ပင်လယ်သတ္တဝါကြီးများကို အမဲလိုက်ရန်အတွက် လှေပေါ်တွင် လှံကိရိယာကို အမြဲဆောင်ထားလေ့ရှိသည်။
เขาkăoเล่าlâoว่าwâaตอนdtonหนุ่มๆnùm-nùmเคยkoeiใช้cháiฉมวกchà-mùuakอันเดียวan dieowสู้sôoกับgàpฉลามchà-lăam
သူငယ်စဉ်က ငါးမန်းတစ်ကောင်ကို လှံတစ်ချောင်းတည်းဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ဖူးကြောင်း သူက ပြောပြခဲ့သည်။
ภาพpâapวาฬwaanยักษ์yákที่têeถูกtòokล่าlâaด้วยdûuayฉมวกchà-mùuakในnaiศตวรรษsà-dtà-wátที่têe19สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความโหดร้ายkwaam hòht ráaiของkŏngการล่าgaan lâaวาฬwaanในnaiยุคyúkนั้นnán
၁၉ ရာစုတွင် လှံဖြင့် အမဲလိုက်ခံခဲ့ရသော ဝေလငါးကြီး၏ ပုံရိပ်သည် ထိုခေတ်က ဝေလငါးဖမ်းခြင်း၏ ရက်စက်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။