จำรัส
jam-rátအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
တောက်ပသော၊ ဝင်းပသော၊ ထည်ဝါသော (စာပေအသုံး)
တောက်ပစွာ ထွန်းလင်းသော သို့မဟုတ် ဝင်းပတောက်ပ၍ ခမ်းနားထည်ဝါသော အသွင်ရှိသော။
ဥပမာများ
ดาวdaaoดาวdaao1ကြယ် (အာကာသဝတ္ထု)2ကြယ်ပွင့် (နာမည်ကြီးသူ)3ကြယ်အမှတ်အသား၊ ကြယ်သင်္ကေတบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaကောင်းကင်ส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛngส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng1တောက်ပခြင်း၊ အလင်းရောင်ထုတ်လွှတ်ခြင်း2ထင်ရှားလာခြင်း၊ အောင်မြင်မှုလမ်းစပေါ်လာခြင်း (တင်စားချက်)จำรัสjam-rátจำรัสjam-rátတောက်ပသော၊ ဝင်းပသော၊ ထည်ဝါသော (စာပေအသုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောคืนkʉʉnคืนkʉʉn1ညချိန်၊ ည2ပြန်ပေးသည်3ငွေပြန်အမ်းသည်4ပြန်၊ တုံ့ပြန်၍5ပြန်လည်ရောက်ရှိသည်၊ ပြန်လာသည် (စာပေအသုံး)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ฟ้าใสfáa-sǎiฟ้าใสfáa-sǎi1ကြည်လင်သော ကောင်းကင်2တိမ်ကင်းစင်သော (ကောင်းကင်)
ကောင်းကင်ကြည်လင်သော ညများတွင် ကြယ်များသည် တောက်ပစွာ လင်းလက်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อmʉ̂ʉaแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtยามเช้าyaam-cháaoส่องกระทบsɔ̀ɔng-grà-tópยอดเจดีย์yɔ̂ɔt-jee-diiสีทองsǐi-tɔɔngก็gɔ̂ดูduuงามngaamจำรัสjam-rátขึ้นมาkʉ̂n-maa
နံနက်ခင်း နေရောင်ခြည် ကျရောက်သောအခါ စေတီ၏ ရွှေရောင်အထွတ်သည် တောက်ပသော အလှဖြင့် ဝင်းလက်လာသည်။
แสงจันทร์sɛ̌ɛng-janส่องsɔ̀ɔngจำรัสjam-rátเหนือnʉ̌ʉaสายน้ำsǎai-náamราวกับraao-gàpจะjàปลุกbplùkค่ำคืนkâm-kʉʉnอันanเงียบงันngîiap-nganให้hâiมีชีวิตmii-chii-wít
လရောင်သည် ည၏ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်မှုထဲသို့ အသက်သွင်းပေးနေသကဲ့သို့ မြစ်ပြင်ထက်တွင် ထိန်ထိန်လင်းလက်နေသည်။
ท่ามกลางtâam-glaangความมืดkwaam-mʉ̂ʉtของkɔ̌ɔngราตรีraa-dtriiแสงเทียนsɛ̌ɛng-tiianนับร้อยnáp-rɔ́ɔiส่องsɔ̀ɔngจำรัสjam-rátจนjonลานวัดlaan-wátดูduuราวกับraao-gàpอาบàapด้วยdûuaiแสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔng
ညအမှောင်ထုအလယ်တွင် ရာနှင့်ချီသော ဖယောင်းတိုင်များက ထိန်ထိန်လင်းနေသဖြင့် ဘုရားကျောင်းဝင်းသည် ရွှေရောင်အလင်းဖြင့် လွှမ်းခြုံထားသကဲ့သို့ ထင်ရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
จำรัส ကို ဘာကြောင့် จัม-รัด ဟု အသံထွက်သနည်း။
jam-rát
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |