จอแจ
jɔɔ-jɛɛအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB1
ဆူညံသော၊ စည်ကားရှုပ်ထွေးသော
ဆူညံသံနှင့် ရှုပ်ထွေးမှုကို ဖြစ်စေသော လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများစွာရှိခြင်း၊ အလုပ်များပြီး စည်းကမ်းမဲ့ဖြစ်ခြင်း
ဥပမာများ
ตลาดเช้าdtà-làat-cháoตลาดเช้าdtà-làat-cháoမနက်ဈေးนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)คนแน่นkon-nɛ̂nคนแน่นkon-nɛ̂nလူကြပ်သော၊ လူပြည့်ကျပ်နေသောและlɛ́และlɛ́နှင့်จอแจjɔɔ-jɛɛจอแจjɔɔ-jɛɛဆူညံသော၊ စည်ကားရှုပ်ထွေးသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီမနက် ဈေးထဲမှာ လူတွေပြည့်ပြီး အရမ်းဆူညံပွက်လောရိုက်နေတာပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สถานีรถไฟsà-tǎa-nii-rót-faiช่วงchûuangเลิกงานlə̂ək-ngaanทั้งtángดังdangทั้งจอtáng-jɔɔแจjɛɛเดินdəənยังไงก็yang-ngai-gɔ̂ชนchonคนkon
အလုပ်ဆင်းချိန် ရထားဘူတာက ဆူညံပြီး ရှုပ်ထွေးနေတာပဲ၊ ဘယ်လိုပဲ လျှောက်လျှောက် လူနဲ့ တိုက်မိတာပဲ။
ในnaiงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanผู้คนpûu-konจอแจjɔɔ-jɛɛจนjonเราraoหลงlǒngจากjàakกลุ่มเพื่อนglùm-pʉ̂ʉan
ပွဲတော်မှာ လူတွေ အရမ်းရှုပ်ထွေးနေတာကြောင့် ကျွန်တော်တို့ သူငယ်ချင်းအုပ်စုနဲ့ လူချင်းကွဲသွားတယ်။
ถนนtà-nǒnหน้าnâaห้างhâangกำลังgam-langก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâangรถติดrót-dtìtยาวyaaoเสียงsǐiangแตรdtrɛɛดังdangและlɛ́คนkonเดินdəənขวักไขว่kwàk-kwàiจนjonบรรยากาศban-yaa-gàatจอแจjɔɔ-jɛɛไปหมดbpai-mòt
ကုန်တိုက်ရှေ့က လမ်းက ပြုပြင်နေတာကြောင့် ကားတွေလည်း ပိတ်၊ ဟွန်းသံတွေလည်း ဆူညံ၊ လူတွေလည်း ရှုပ်ယှက်ခတ်နေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုလုံး ပွက်လောရိုက်နေတာပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jɔɔ
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จอjɔɔจอjɔɔ1မျက်နှာပြင်၊ စခရင်2မော်နီတာ၊ ပြသစက်3စခရင်/မော်နီတာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံးမျက်နှာပြင်၊ စခရင်အပိုင်း 1
+
จอแจjɔɔ-jɛɛจอแจjɔɔ-jɛɛဆူညံသော၊ စည်ကားရှုပ်ထွေးသောဆူညံသော၊ စည်ကားရှုပ်ထွေးသောစကားလုံး