คำแซะ
kam-sɛ́အဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ရွဲ့စောင်းပြောဆိုချက်၊ ထေ့ငေါ့သောစကား
တစ်စုံတစ်ဦးကို သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် ရွဲ့စောင်းပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ထေ့ငေါ့ပြောဆိုသော စကား။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaaစကားပြောသည် (ပြောဆိုပုံ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်คำแซะkam-sɛ́คำแซะkam-sɛ́ရွဲ့စောင်းပြောဆိုချက်၊ ထေ့ငေါ့သောစကားตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်းจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်คุยด้วยkui-dûuaiคุยด้วยkui-dûuaiစကားပြောဆိုသည်
သူက အမြဲတမ်း စောင်းမြောင်း ပြောဆိုတတ်လွန်းလို့ ဘယ်သူမှ သူ့ကို စကားမပြောချင်ကြတော့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpคำแซะkam-sɛ́ของkɔ̌ɔngเธอtəəเลยləəiมันmanทำให้tam-hâiฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kแย่yɛ̂ɛ
သူမရဲ့ သရော်စာဆန်တဲ့ စကားတွေကို ကျွန်မ တကယ်မကြိုက်ဘူး၊ အဲဒါတွေက ကျွန်မကို စိတ်မကောင်းဖြစ်စေတယ်။
ในnaiวงการบันเทิงwong-gaan-ban-təəngมักจะmák-jàมีmiiการใช้คำgaan-chái-kamแซะsɛ́เพื่อpʉ̂ʉaโจมตีjoom-dtiiฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamผ่านpàanสื่อsʉ̀ʉอยู่yùuบ่อยครั้งbɔ̀i-kráng
ဖျော်ဖြေရေးလောကမှာ ပြိုင်ဘက်တွေကို မီဒီယာကတစ်ဆင့် တိုက်ခိုက်ဖို့ စောင်းမြောင်းပြောဆိုတာတွေကို မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိကြတယ်။
บางครั้งbaang-krángคำแซะkam-sɛ́ที่tîiดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanไม่มีอะไรmâi-mii-à-raiก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatสร้างsâangความร้าวฉานkwaam-ráao-chǎanในnaiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panได้dâai
တစ်ခါတစ်ရံမှာ အန္တရာယ်မရှိသလို ထင်ရတဲ့ သရော်စာဆန်တဲ့ စကားတစ်ခွန်းက ဆက်ဆံရေးမှာ အက်ကြောင်းထင်သွားစေနိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
คำแซะ ကို ဘာကြောင့် คัม-แซะ ဟု အသံထွက်သနည်း။
kam-sɛ́
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားစကားလုံး၊ ဝေါဟာရအပိုင်း 1
+
คำแซะkam-sɛ́คำแซะkam-sɛ́ရွဲ့စောင်းပြောဆိုချက်၊ ထေ့ငေါ့သောစကားရွဲ့စောင်းပြောဆိုချက်၊ ထေ့ငေါ့သောစကားစကားလုံး