คนทรยศ
kon-tɔɔ-rá-yótအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
သစ္စာဖောက်
တစ်စုံတစ်ဦး၊ အုပ်စု၊ နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ရည်မှန်းချက်အပေါ် သစ္စာဖောက်သော သို့မဟုတ် ယုံကြည်မှုကို ဖျက်ဆီးသောသူ၊ သစ္စာဖောက်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်มองว่าmɔɔng-wâaมองว่าmɔɔng-wâa1(... ဟု) ထင်မြင်သည်/ယူဆသည်2[တစ်စုံတစ်ဦး]/[တစ်စုံတစ်ရာ] ကို ... အဖြစ် ရှုမြင်သည်/သတ်မှတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนทรยศkon-tɔɔ-rá-yótคนทรยศkon-tɔɔ-rá-yótသစ္စာဖောက်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံบอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2လုပ်ရန်ပြောသည်၊ ညွှန်ကြားသည်၊ တောင်းဆိုသည်3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်ความลับkwaam-lápความลับkwaam-láp1လျှို့ဝှက်ချက်2လျှို့ဝှက်ထားမှု၊ လျှို့ဝှက်ချက်3လျှို့ဝှက်ချက်၊ ဖုံးကွယ်နေသော အမှန်တရားของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamပြိုင်ဘက်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အဖွဲ့
သူသည် အသင်း၏ လျှို့ဝှက်ချက်များကို ပြိုင်ဘက်များထံ ပြောပြခဲ့သောကြောင့် သစ္စာဖောက်တစ်ဦးအဖြစ် ရှုမြင်ခံခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiสงครามsǒng-kraamข่าวลือkàao-lʉʉว่าwâaมีmiiคนทรยศkon-tɔɔ-rá-yótทำให้tam-hâiทหารtá-hǎanระแวงrá-wɛɛngกันเองgan-eeng
စစ်ပွဲအတွင်း သစ္စာဖောက်ရှိသည်ဟူသော ကောလာဟလများကြောင့် စစ်သားများအချင်းချင်း သံသယဝင်ခဲ့ကြသည်။
พอpɔɔถูกtùukจับได้jàp-dâaiว่าwâaโกงgoongเขาkǎoก็gɔ̂ถูกtùukตราหน้าdtraa-nâaว่าwâaเป็นbpenคนทรยศkon-tɔɔ-rá-yótต่อdtɔ̀ɔอุดมการณ์ù-dom-gaanของkɔ̌ɔngกลุ่มglùm
လိမ်လည်မှုဖြင့် အဖမ်းခံရပြီးနောက် သူသည် အဖွဲ့၏ စံနှုန်းများကို သစ္စာဖောက်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatมักmákโต้เถียงกันdtô tĭiang ganว่าwâaผู้นำpôo namคนkonใดdaiเป็นbpenคนทรยศkon tɔɔ-rá-yótต่อdtòชาติchâatหรือrĕuเป็นbpenผู้เสียสละpôo sĭia sà-làเพื่อpêuuaอนาคตà-naa-kót
သမိုင်းတွင် အချို့သော ခေါင်းဆောင်များသည် နိုင်ငံအပေါ် သစ္စာဖောက်သူများလား သို့မဟုတ် အနာဂတ်အတွက် စတေးခဲ့သူများလား ဆိုသည်ကို မကြာခဏ အငြင်းပွားလေ့ရှိကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
คนทรยศ ကို ဘာကြောင့် คน-ทอ-ระ-ยศ ဟု အသံထွက်သနည်း။
kon-tɔɔ-rá-yót
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 4 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kon
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทรยศtɔɔ-rá-yótทรยศtɔɔ-rá-yót1သစ္စာဖောက်သည်၊ သစ္စာမဲ့သည်2သစ္စာဖောက်သော၊ သစ္စာမဲ့သောသစ္စာဖောက်သည်၊ သစ္စာမဲ့သည်အပိုင်း 2
คนทรยศkon-tɔɔ-rá-yótคนทรยศkon-tɔɔ-rá-yótသစ္စာဖောက်သစ္စာဖောက်စကားလုံး